"yakılmıştı" - Traduction Turc en Arabe

• أحرقت
• محروقا
• قد احترق
• احترق وهو
• تم إحراق
• حرقهم

Çalıştığım bir davada kadın öldürülmüş, parçalanmış ve yakılmıştı.
عملت مرة على قضية حيث قتلت امرأة قطعت أوصالها و أحرقت

Steve Bey kullandıkları cipi bulduk. yakılmıştı.
سيّد (وارنر)، لقد وجدنا السيّارة التي استخدموها، وقد أحرقت تماماً.

Yazarı ve baskıyı yapan Aristide Torchia Kutsal Engizisyon Mahkemeleri tarafından bütün eserleriyle birlikte yakılmıştı.
المؤلف و الطابع " اريستيد ترشيا" قد مات محروقا بواسطة استجواب مقدس تم حرقة ومعة جميع اعمالة

Torchia bu kitabı bir başkasıyla birlikte yazdığı için canlı canlı yakılmıştı.
تورشيا قد احترق وهو على قيد الحياة لانة كتب هذا الكتاب بالتعاون مع شخص آخر

Tanrım, Mitch'in babası da yakılmıştı.
ربّاه، أتذكر عندما تم إحراق جثة والد (ميتش).

150 Amerikalı esir sığınaklara götürülüp canlı canlı yakılmıştı,
هناك 150 أسير حرب أمريكي سيقوا الى ملاجئ الغارة الجوية وتم حرقهم أحياء

Hayır... Ölü dünden yakılmıştı.
لقد أحرقت بالأمس

Georgia Madchen canlı canlı yakılmıştı.
جورجيا ماكدن أحرقت حية ...ما وجدته

Cadı Helen canlı canlı yakılmıştı.
تم إحراق (هيلين) وهي حية

İlk kurbanlar öldükten sonra yakılmıştı.
الضحايا الاوائل تم حرقهم بعد الموت