Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yanımda kalır" - Traduction Turc en Arabe
-
بقيت معي
-
البقاء معي
| Yargıç Fromm, biraz yanımda kalır mıydınız? | Open Subtitles | حضره القاضي هلا بقيت معي للحضة |
| Biraz daha yanımda kalır mısın? | Open Subtitles | هلا بقيت معي لبعض الوقت؟ |
| yanımda kalır mısın? | Open Subtitles | هل يُمكنك البقاء معي ؟ |