"yanımda olacaksın" - Traduction Turc en Arabe

• ستكون معي
• ستكون بجانبي
• ستكونين معي

yanımda olacaksın ve biz de onun olduğu yerde olacağız.
ستكون معي في المكان الذي سيكون فيه

Bir kez daha mı yanımda olacaksın?
إذاً ستكون معي مرة أخرى؟

Ajan Weaver, QJ36'da yanımda olacaksın.
العميل (ويفر) ، ستكون معي في QJ36

Yarınki seferde benim yanımda olacaksın.
غداً، ستكون بجانبي.

yanımda olacaksın, değil mi? Tüm süre boyunca.
أنت ستكون بجانبي اليس كذلك ؟

Ama bunları yapmama gerek kalmayacak çünkü onu bir pisliğe dönüştürmemem için sen de yanımda olacaksın.
لكن لا داعي لذلك، إذ ستكونين معي وتحرصينَ على ألا أجعلَ منهُ وغداً

Demek günü gelince benim yanımda olacaksın.
إذا، ستكون بجانبي اليوم؟

Uhtred halkıma ait birliklerin komutanı sensin. yanımda olacaksın.
(أوتريد)، أنت قائد قوّاتي ستكون بجانبي

Korkma, sen hep benim yanımda olacaksın.
ستكونين معي دائماً‬

yanımda olacaksın. Hayır.
ستكونين معي.