Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yanlışım" - Traduction Turc en Arabe
-
اخطئت
-
مخطئ بحق
| Se Na. Abla, sana karşı bir yanlışım mı oldu? | Open Subtitles | اونى هل اخطئت بحق فى شئ ؟ |
| Se Na. Abla, sana karşı bir yanlışım mı oldu? | Open Subtitles | اونى هل اخطئت بحق فى شئ ؟ |
| Şayet bir yanlışım yoksa senin bu konuya merakın neden? | Open Subtitles | مالم انا مخطئ بحق ذلك, ماهي مصلحتكِ في هذا؟ |
| - Şayet bir yanlışım yoksa... | Open Subtitles | مالم انا مخطئ بحق ذلك |