"yapmaktan nefret" - Traduction Turc en Arabe

• أكره فعل
• اكره فعل
• كان يكره
• أكره أن أكون على
• أكره القيام
• اكره ان افعل

Bu tür şeyleri yüzüne karşı yapmaktan nefret ediyorum. Sana kompliman yapmamı mı istiyorsun?
أكره فعل هذه الأمور وأنت تنظر إليّ هل ستجعلينني أمدحك ؟

Sana bunu yapmaktan nefret ediyorum, dostum, ama bizim daha büyük problemlerimiz var.
إنني أكره فعل هذا بك يا صديقي، ولكن لدينا مشاكل أكبر.

Bunu özellikle senin soyuna yapmaktan nefret ediyorum ama türünüze sokağa çıkma yasağı var.
إنني أكره فعل هذا، خاصة مع كونك قريبي، ولكن ما في الأمر، هناك حظر تجوال مفروض على بني جنسك.

Sana bunu yapmaktan nefret ediyorum, Jaime, ama bana başka bir yol bırakmadın.
اكره فعل ذلك لكي ، جيمي ، ولكنكي لم تتركي الخيار لي

Bazı durumlarda arkadaşlarımıza yalan söylemek zorunda kalırız, bunu yapmaktan nefret etsek bile.
ثمة مواقف محددة تلزم المرء أن يكذب على أصدقائه حتى وإن كان يكره ذلك

Acele etmeliyim. Acele iş yapmaktan nefret ediyorum.
، علي أن أسرع الآن أكره أن أكون على عجلة !

Bunu yapmaktan nefret ediyorum, fakat babamın kim olduğunu biliyor musun?
أكره القيام بذلك، ولكن هل لديك أي فكرة من هو والدي؟

Baba, bunu yapmaktan nefret ediyorum ama daha fazla kalamayacağız.
ابي اكره ان افعل هذا لكن لا اعتقد انه يمكن ان نبقي

Bunu yapmaktan nefret ediyorum ama gelen şey için pek hazır sayılmazsın.
..أتا حقا أكره فعل هذا لكنك لست مستعدة لما هو قادم

Bayağı iriymiş... Daima bunu yapmaktan nefret etmişimdir.
.. إنها كبيره لطالما كنت أكره فعل هذا

Bunu noelde yapmaktan nefret ediyorum.
أنا أكره فعل هذا فى الكريسماس.

Pekala, olay şu, bunu yapmaktan nefret ediyorum.
حسنًا , مافي الأمر انني أكره فعل هذا

Bunu yapmaktan nefret ederdim.
كنت أكره فعل ذلك

Bunu sana yapmaktan nefret ediyorum.
أكره فعل هذا لكِ.

Bunu sana yapmaktan nefret ediyorum.
أكره فعل هذا بك

Bak, bunu yapmaktan nefret ettiğimi biliyorsun prenses ama bu işi sen seçtin.
اسمع انا اكره فعل هذا ايتها الأميرة لكنك اخترت هذا الخط للعمل

Bunu yapmaktan nefret ediyorum.
انت تعلم انى اكره فعل هذا

- Evet. Bunu yapmaktan nefret ediyorum David.
- أجل- (انا اكره فعل ذلك (ديفيد

Podalic version yapmaktan nefret ederdi.
كان يكره عمليات قلب وضع الجنين.

15 olsa olmaz mı, Sharon? Yukarıda toplantı yapmaktan nefret ediyorum.
أعطيني خمس عشر ، شارون؟ أكره القيام بلقاءات هناك بالأعلى

Bunu yapmaktan nefret ediyorum, Erica ama yakınlığımızdan dolayı, bir şeyi öğrenmeni istiyorum.
انظري ، انا اكره ان افعل ذلك لكن هذه من الخاتمة اردت ان اجعلك ترين شيء ما