"yarım ay" - Traduction Turc en Arabe

• نصف قمر
• الهلال
• نصف القمر

yarım ay, sonra ay olmaz, sonra bir kez daha yarım ay, ardından dolunay.
نصف قمر ، ثم قمر معتم ثم نصف قمر آخر ، ثم بدراً

Demek istediğim, bu hilal mi yoksa yarım ay mı?
ألا زال هلالاً أو نصف قمر

yarım ay balıkları işlerini yapmazlarsa daha sert bir tedavi mümkün.
في حالة أن أسماك الهلال لم تؤدي عملها فإن هناك وسيلة علاج أخرى متاحة هنا، لكنها خشنة قليلا..

Kasım ayındaki yarım ay. Küçük gelgitlerin zamanı.
يشير هذا الهلال في نوفمبر بأنه وقت المد والجزر الخفيف.

yarım ay olduğu geceler uyandığını söylerler.
قد سمعت أنّه يمشي قليلاً حين يظهر نصف القمر.

yarım ay ardha chapasana'dan, kral dansçının kolay bir çeşidine geçiyoruz...
" فيما ننتقل من نصف القمر " آرما تشاباسنا إلى تنوع سهل من رقصة الملك

Aç yarım ay balıkları yardım edecek.
و أسماك الهلال الجائعة هي الحل.

yarım ay balıkları, bulabildikleri bütün parazitleri ısırıp yiyorlar.
فتلبي أسماك الهلال الدعوة و تقرض وتأكل

- yarım ay doğmadan döneriz.
سنعود قبل ظهور الهلال.

yarım ay balığı. Ay balıkları düzgün bir şekilde sıraya giriyorlar.
إنها "أسماك الهلال"

Uzun yüzgeçli flama balıkları yarım ay melek balıkları.
...مثل سمك الراية طويل الزعنفة.. وسمكة ملاك نصف القمر..