| Hasta şu an. Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | .إنه مريض هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي أم لا ؟ |
| - Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun yoksa istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي أم لا ؟ |
| Yardımımı istiyor musun istermiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي ام لا ؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 