"yardım ediyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نساعد
• نساعدهم
• نساعده
• سنساعد
• نساعدك
• نساعدها
• نُساعد
• ونساعد

Rusların bir füze üssünü yörüngeye oturtmasına neden yardım ediyoruz?
لماذا نساعد الروس على وضع منصة صواريخ على مدارها ؟

Biz, bizden başka gidecek kimsesi olmayan insanlara yardım ediyoruz..
نحن نساعد الناس الذين ليس لهم مكانٌ آخر يذهبون إليه

Biraz sersem ekibiz, çoğumuz bando seven inek tipler ama birbirimizin arkadaşlığından keyif alıyoruz ve gerektiğinde birbirimize yardım ediyoruz.
نظهر كأننا حمقاء، كثير مننا مَهوُسين، ولكننا نستمتع حقاً بصحبة بعضنا البعض كذلك نساعد بعضنا البعض عند الحاجة.

İnsanın kendi çatısını, duvarlarını, şöminesini istemesi eski bir dürtü ve köhne bir ofisten bizler insanlara yardım ediyoruz.
ونحن نساعدهم في الحصول على كل هذه الأشياء ونحن في مكتبنا الصغير القذر

Kendisi çıkacak birini bulmakta zorlanıyor. Biz ona birazcık yardım ediyoruz.
لديه مشاكل فى إيجاد رفيقته نحن فقط نساعده بشكل بسيط

Yüzbaşıya yardım ediyoruz.
سنساعد الكابتن قليلاً

yardım ediyoruz. Daha iyi yapıyoruz.
نحن نساعد, نحن نعمل بشكل أفضل, نحن نعمل بشكل ممتاز

Turnike Güzeli için Gabey'e yardım ediyoruz.
كلا ، نحن نساعد جيبي ليعثر علي الآنسة تيرنستايل

50 yıldır bu çizimleri bulmak için Alman hükümetine yardım ediyoruz.
كنّا نساعد الحكومة الألمانية بالبحث عن هذه اللوحات المسروقة منذ 50 عام

Kardeşimize yardım ediyoruz. Bu her zaman iyi bir şeydir, değil mi?
حسناً، إننا نساعد أختنا وهو العمل الصحيح على الإطلاق، أليس كذلك؟

Bugün salı. Bu insanlara yardım ediyoruz.
اليوم هو الثلاثاء ونحن نساعد هؤلاء الناس

Ian Blackburn soruşturmasında polise yardım ediyoruz.
نحن نساعد الشرطة في التحقيق بمقتل بلاكبورن

O günden beri, çocukların bulunmasına yardım ediyoruz
ونحن نساعد على ايجاد الاطفال منذ ذلك الوقت

Bir Merkez Komite üyesine rakibini alt etmesi için yardım ediyoruz.
نحن نساعد عضوا في اللجنة لكي يبعد منافسه عن طريقه

Döner Sermaye ile dönen bir yerdeyiz, genç bayanlara üniversitede okumaları için yardım ediyoruz.
نحن نساعد الشابات على جمع المال لمجتم الكلية

Claudia'yaya yardım ediyoruz ve sonra Wyatt'la işin bitiyor.
نساعد كلوديا,وبعدا تنتهين من العمل مع وايت

- Elbette anlıyorlar. Muhtaç anlarında insanlara yardım ediyoruz. Ne konuda olursa.
بالتأكيد سيتصلوا ، فنحن نساعد الأشخاص الذين يحتاجو مساعدة ، أيا كانت المساعدة

Biz onlara yardım ediyoruz onlarsa ağzımıza sıçmaya çalışıyorlar.
نحن نساعدهم وهم يسيؤون معاملتنا ويستغلوننا

Biz koruyucu ailesi değiliz. Sadece ona yardım ediyoruz.
كلا انا لست والدة بالتبني لمايكل اننا فقط نساعده

Sadece birbirimize yardım ediyoruz.
نحن فقط سنساعد بعضنا البعض

Sizi tamamıyla anlayamayan topluluk tarafından da anlaşılmanıza yardım ediyoruz.
نحن نساعدك حتى يفهمك مجتمعنا و الذي لا يفهمك على الإطلاق

- Evi düzenli tutmasında yardım ediyoruz. - Araya girme, George.
نحن نساعدها فى تنظيم المنزل لا تقاطعني يا جورج

Yanlışlıkla suçlanan insanlara yardım ediyoruz.
نحنُ نُساعد الأشخاص المُتهمون بالخطأ

Bürokrasiden kurtulmak için uygun fırsatları kullandırmaya yardım ediyoruz.
ونساعد باستغلال فرص كفائية لتقليل حجم البيروقراطية " البيروقراطية : النفاق السياسي والصعود على ظهور الآخرين "