İlk defa zemine inen tekerleklerden bir süre sonra, takip ettiğimiz uçağın yardımcı pilotu yüzünden arkamdaki resim kırıldı. | TED | الصورة خلفي تم التقاطها من طرف مساعد الطيار في طائرتنا المطاردة بعد لحظات من ابتعاد العجلات عن الأرض لأول مرة. |
Ki ne zaman araba sürse beni yardımcı pilotu sanıyor. | Open Subtitles | و كل مرة نذهب إلى مكانٍ ما يتظاهر بأنني مساعد الطيار |
Bu da pilotu ve yardımcı pilotu baş şüpheliler yapar. | Open Subtitles | هذا يجعل من الطيار و مساعد الطيار على الأرجح مشتبه بهما |
yardımcı pilotu almak için ikinci bir ekip yollayın. | Open Subtitles | وأرسل فريقاً اخر للقبض على مساعد الطيار |
Kokpitin içindeydi ve yardımcı pilotu vurdu. | Open Subtitles | يدخل قمرة القيادة و يضرب مساعد الطيار |
Mars Gözlem Uydusu 1'in eski yardımcı pilotu. | Open Subtitles | "مساعد الطيار ، مركبة المريخ " بروب1 |
Sanırım Morris'le, yardımcı pilotu uçuştan çekmenin bir yolunu bulabileceğiz. | Open Subtitles | أعتقد أن (موريس)، وأنا ربما يكون لدينا طريقة لابعاد مساعد الطيار عن الرحلة |
Şimdiki soru ise, yardımcı pilotu kimdi? | Open Subtitles | السؤال هو من كان مساعد الطيار |