| Yöntemlerine gelince, bunu ondan başka kim yargılayabilir? | Open Subtitles | بالنسبة لطُرقه, من غيره يستطيع أن يحكم عليهم؟ |
| İncil'de biri sana tokat atarsa öteki yanağını da dön ve sizi sadece Tanrı yargılayabilir gibi şeyler de yazmıyor mu? | Open Subtitles | ألا يقول الإنجيل ايضاً شيئاً بشأن إدارة الخدّ الآخر والله هو الوحيد الذي يمكنه أن يحكم وأشياء من هذا القبيل؟ |
| Bir insan Tanrı'yı yargılayabilir mi? | Open Subtitles | أيمكن لإنسان أن يحكم على الله ؟ |
| Bir insan, Tanrı'yı yargılayabilir mi? | Open Subtitles | أيمكن لإنسان أن يحكم على الله ؟ |
| Beni sadece... Papa yargılayabilir. | Open Subtitles | ولن يحاكمني إلا البابا فقط، |
| Beni sadece babam yargılayabilir. | Open Subtitles | الأب هو الوحيد اللدي يحاكمني |
| Yalnız tanrı onu yargılayabilir, ve ben... hakkında af dilemeyeceğim. | Open Subtitles | على اى حال , الله وحده فقط هو من يستطيع ان يحكم عليه , وانا اردت... اردت ان اعتذر اليه |
| Herkes sadece kendisini yargılayabilir. | Open Subtitles | كل شخص يمكن أن يحكم بنفسه |
| Sadece Tanrı bizi yargılayabilir Willoby Kardeş. | Open Subtitles | الرب فقط هو من يحكم, أخى "ويلوبى". |
| Kim gerçekten yargılayabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن يحكم حقا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 