"yayınlayamayız" - Traduction Turc en Arabe

• نشر

Ve hikayemi teslim ettim, editörüm beni aradı ve dedi ki, "Bunu gerçekten yayınlayamayız."
و سلمت قصتي، فاتصلت بي محررتي و قالت: "نحن حقاً لا نستطيع نشر هذا."

Çalıntı kaynaklardan elimize geçen bir hikayeyi yayınlayamayız.
لا نستطيع نشر قصة من مصادر مسروقة

Bunu yayınlayamayız.
لا يمكننا نشر هذا الهراء

Bunu yerel olarak yayınlayamayız.
لا يمكننا نشر هذا محلياً

Böyle büyük bir şeyi yayınlayamayız.
لا يمكننا نشر شئ بهذا الحجم

- Bu hikâyeyi yayınlayamayız.
- لانستطيع نشر الخبر هكذا

Sürtük. Malik bu hikayeyi yayınlayamayız.
مالك) ، لايمكننا نشر هذه القصة)