"yeğlerler" - Traduction Turc en Arabe

• يفضلون
• سيفضلون

Hayır, pek fazla değil. Bilirsin, zengin insanlar hastanede ölmeyi yeğlerler.
لا ، ليس الكثير ، تعلم أن الإغنياء يفضلون الموت في المستشفيات

Sıcaklık sıfırın üzerinde 12 derece olmasına rağmen birbirlerine yakın durmayı yeğlerler.
وحالياً، إنها 12 درجة فوق التجمّد يفضلون الالتصاق ببعضهم البعض

Sizin gibi zalimlerle anlaşmak yerine ölmeyi yeğlerler.
سيفضلون الموت عن التعامل مع أمثالكم من الهمجيين

Benim bu arabayı kaldırabildiğimi ya da iç organlarını lazer gözlerimle eritebileceğimi kabullenmektense sana deli demeyi yeğlerler.
سيفضلون أن يعتبروك مجنونًا على تصديق أني حملت سيارة أو أني أذبت أعضاء جسدك بليزر من عيني

Konuşmaktansa ölümüne dayak yemeyi yeğlerler.
يفضلون أن يضربوا حتى الموت على أن يستسلموا

- Silahlı çatışmaya girmek yerine kaçmayı yeğlerler.
سوف يفضلون الهرب على الاشتباك بالقتال