Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yemek yediniz mi" - Traduction Turc en Arabe
-
هل أكلت
-
هل أكلتم
| Bugün Yemek yediniz mi? | TED | هل أكلت طعاما اليوم؟ هل أكلت؟ |
| Bugün Yemek yediniz mi efendim? | Open Subtitles | هل أكلت اليوم ياسيد؟ |
| - Ha... Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | اه , هل أكلت ؟ |
| -Millet, Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | - هل أكلتم أيها الرجال؟ - أنا أتدهور جوعاً |
| Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | هل أكلتم ؟ |
| Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | هل أكلت أنت و (ريكي)؟ |
| Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | هل أكلت ؟ |
| Yemek yediniz mi? | Open Subtitles | هل أكلتم ؟ |