| Karımla ben bu yaz tatil yapmak için bir yer arıyorduk. | Open Subtitles | انا و زوجتى كنا نبحث عن مكان نقضى فيه العطلة |
| Akşam olmak üzere, sığınacak bir yer arıyorduk. | Open Subtitles | لقد حل الظلام تقريبا وكنا نبحث عن مكان نلجأ له |
| Annem ve ben daha az ırkçılık yapılan bir yer arıyorduk. | Open Subtitles | أمي وأنا كنا نبحث عن مكان يقل فيه العداء العنصري. |
| Bir yer arıyorduk... çalışmak için... biyoloji sınavına. | Open Subtitles | -إذن أنتما الأثنان .. -نحن نبحث عن مكان .. لندرس الأحياء |
| Sadece saklanıp dinlenebileceğimiz bir yer arıyorduk. | Open Subtitles | كنا نبحث عن مكان للاختفاء والراحة فحسب |
| - Biz de şey için bir yer arıyorduk... | Open Subtitles | . أوه ، مرحباً نحن فقط كنا نبحث ... عن مكان لــ |
| Uyuyacak yer arıyorduk. | Open Subtitles | نحن نبحث عن مكان ننام به |
| Kalacak bir yer arıyorduk. | Open Subtitles | كنّا نبحث عن مكان للبقاء به. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 