"yere ayrılma" - Traduction Turc en Arabe

• تتحركي
• ابقي هنا
• لا تبتعد
• لأتتحركي
• لاتذهب بعيداً
• ابقي حيثما
• تبرح مكانك

Orada kal. Bir yere ayrılma.
إبقى هناك لا تتحركي

Bu noktadan bir yere ayrılma.
لا تتحركي من تلك البقعه

Burada kal, bir yere ayrılma.
ابقي هنا ابقي هنا

Bir yere ayrılma.
لا تبتعد

Bir yere ayrılma.
لأتتحركي

Sen bir yere ayrılma, hemen geliyorum
ابقي حيثما أنتِ ، سأكون هناك

Burada kal ve bir yere ayrılma.
أبقى هُنا، لا تبرح مكانك.

Bir yere ayrılma, daha Ordövr getireceğim.
لا تتحركي سأحضر لنا المقبلات

Yukarıya Juanita'nın odasına git ve ben söyleyene kadar da bir yere ayrılma.
اصعدي إلى غرفة) خوانيتا)، ولا تتحركي حتى أطلب منكِ ذلك)

Bir yere ayrılma. Bizim kulübede.
حسنا ابقي حيت انتِ لا تتحركي

Bir yere ayrılma, tamam mı?
ابقي هنا ، حسناً ؟ -حسناً

- Bir yere ayrılma, burada kal.
-لا تذهبي، ابقي هنا.

- Marsha bir yere ayrılma.
-مارشا ، ابقي هنا

Bir yere ayrılma.
لا تبتعد.

Bir yere ayrılma.
لا تبتعد الآن

Bir yere ayrılma.
لأتتحركي .

Oradan bir yere ayrılma.
أصغي، ابقي حيثما أنتِ

Bir yere ayrılma.
لا تبرح مكانك