| Anahtarın yerini söylersen içindekileri senin için saklayabilirim. | Open Subtitles | لو تخبرني أين هو المفتاح لتمكنت من إخفائه لك. |
| Anahtarın yerini söylersen içindekileri senin için saklayabilirim. | Open Subtitles | لو تخبرني أين هو المفتاح لتمكنت من إخفائه لك. |
| Bana onun yerini söylersen cezalandırılacak. | Open Subtitles | الآن إن أخبرتني أين هو فسوف يعاقب |
| Kolyenin yerini söylersen asiler Monroe'dan önce gidip onu alabilir. | Open Subtitles | لو أخبرتني أين هي يمكن للمقاومة أن يذهبوا ويجلبوها (قبل أن يفعل (مونرو |
| Bana Eddie'nin yerini söylersen, aramızdaki her şey tatlıya bağlanır. | Open Subtitles | - اخبرني اين "ايدي", وسينتهي كل هذا |
| Bana Peter'ın yerini söylersen dururuz. | Open Subtitles | اخبرني اين بطرس... و سأتوقف |
| Kampın yerini söylersen hemen çıkarız. | Open Subtitles | أخبرني بمكان المعسكر وسنغادر فورًا. |
| Bana adamın yerini söylersen kızını koruyabilirim. | Open Subtitles | يمكنني حمايتها، إذا أخبرتني بمكانه |
| Bombanın yerini söylersen ailene yardım edebilirim. | Open Subtitles | أخبرني بمكان القنبله |
| Oğlumun yerini söylersen. | Open Subtitles | أخبرني بمكان ابني |
| Bana adamın yerini söylersen kızını koruyabilirim. | Open Subtitles | يمكنني حمايتها، إذا أخبرتني بمكانه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 