Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yev" - Traduction Turc en Arabe
-
يف
| Yev Kassem'i kürsüye çağırın. | Open Subtitles | نستدعي يف كاسيم إلى المنصة. |
| - Yev'in kahvaltısını verip markete git. | Open Subtitles | قم بإطعام (يف) وبعدها اذهب إلى البقّال .. |
| - Yev Kassem'i çağırın | Open Subtitles | -استدعاء يف كاسيم . |
| Merhaba Yev ya da adın neyse artık. | Open Subtitles | مرحباً، (يف) أو أياً كان أسمك |