"yiyecek bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• شيئا للأكل
• أي شيء للأكل
• تأكل شيئاً
• أن تأكل شيئا
• بعض الطعام
• شيئاً للأكل
• شيئاً أكله
• شيئاً لتأكله
• أي طعام
• نادرا ما تجد طعاما
• شيء لتناول الطعام
• شيء يؤكل
• شيءَ للأَكْل
• شيئاً لآكله
• شيء تأكله

Sana Yiyecek bir şey hazırlamaktan mutluluk duyacağım.
وسأكون سعيدا لجعل لكم شيئا للأكل.

- Çevir sesi var. - Bakalım Yiyecek bir şey var mı?
ـ توجد حرارة ـ لنرى ما إذا كان هناك أي شيء للأكل

Yiyecek bir şey ister misin?
أتريد أن تأكل شيئاً ؟

Acaba hiç Yiyecek bir şey var mı?
هل تعتقد أنه بإمكانك إحضار بعض الطعام لي؟

Yiyecek bir şey yok mu?
أهنالك شيئاً للأكل ؟

- Bilmiyorum. Yiyecek bir şey verin lütfen.
لا أعلم، أريد شيئاً أكله رجاءً.

Yiyecek bir şey ister misiniz?
أتريد شيئاً لتأكله ؟

Buzdolabında Yiyecek bir şey yoksa prensipler uğruna savaşmak boşuna.
هو كل ذلك القتال بشكل جيد جدا لمبادئك عندما يكون هناك أي طعام في الثلاجة.

- Kıza Yiyecek bir şey ver.
- اعطاء الفتاة شيئا للأكل.

Yiyecek bir şey yoktu, ama ben gidemedim. Bir şey beni bırakmadı.
لم يكن هناك أي شيء للأكل ، ولكننى لم أستطع أن أغادر ، شيء ما منعنى من ذلك

Siz Yiyecek bir şey bulabildiniz mi?
حسناً ، هل عثرتم على أي شيء للأكل ؟

Yiyecek bir şey ister misin?
هل تريد أن تأكل شيئاً

- Evet. - Yanına Yiyecek bir şey alır mısın?
هل تريدن أخذ بعض الطعام قبل المغادرة؟

- Yiyecek bir şey ister misin?
-هل تريد شيئاً للأكل ؟

Onlara Yiyecek bir şey bırakmadık.
نادرا ما تجد طعاما كافيا لها

- Yiyecek bir şey bulamadım da.
= = لأنني لم أحصل على أي شيء لتناول الطعام.

Birkaç böcekten başka Yiyecek bir şey yok mu?
مهلا، لنتحدث بجدية، ألا يوجد شيء يؤكل في هذا المنزل غير الصراصير؟

- Ama sana Yiyecek bir şey almıştım.
- لَكنِّي حَصلتُ عليك شيءَ للأَكْل.

Lütfen mutfağa gidip Yiyecek bir şey getirebilir misin?
هل بالإمكان أن تذهب للمطبخ وتحضر شيئاً لآكله

İyi ama eğer piknik sepetinin içine yiyemeyeceği şeyleri koyarlarsa Yiyecek bir şey bulamayacak ona göre.
جيد, لكن اذا هم وضعوا أي شيء في السلات وهي لاترغب في أكله ذلك يسبب امتناعها عن أي شيء تأكله