"yok etmem" - Traduction Turc en Arabe

• أن أدمر
• لتدمير
• أدمرها

Kasetleri yok etmem gerekiyor.
ما الذي فعلته؟ لا بد أن أدمر تلك الشرائط

Rekorunu kırabilmen için yastık kalemi yok etmem mi?
أن أدمر حصن وسائدي لكي تحطم رقمك القياسي ؟

Bir şeyi yok etmem gerek birisini gerçekten harika birisini.
يجب أن أدمر شيئاً... أو شخصاً عظيماً بحق

- Bir hafta sonra, bana virüsü yok etmem için çamaşır suyu kullan diyeceksin.
ماذا ؟ - بعد أسبوع من الآن - ستخبريني بأن أستخدم مُبيّض لتدمير الفيروس

Bebek As'yi yok etmem için gereken yegane seyi bana sen getirdin.
أحضرت لي ما أحتاج إليه بالضبط لتدمير "بيبي كورب"

Bebek AŞ'yi yok etmem için gereken yegane şeyi bana sen getirdin.
‫أحضرت لي ما أحتاج إليه بالضبط لتدمير "بيبي كورب"

Ses bana onun bir canavar olduğunu ve onu yok etmem gerektiğini söyledi.
‫وكانت الأصوات تخبرني بأنها كانت وحش ويتوجب علي أن أدمرها لذا قمت بزيادة سرعتي وصدمتها بالسيارة

Şu Glinda denen kadına inanmış olsam bile, ki inanmıyorum, karanlık laneti yapabilmek için en sevdiğim kişinin kalbini yok etmem gerek.
(حتى إن صدقتُ هذِه الـ(غليندا، ولستُ بمصدقتها، فأن نُحدِث لعنّة الظلام، فسيكونّ علّي أن أدمر قلب محبوبي الأكبر،

- Bilgisayarını yok etmem gerekebilir.
ربما أحتاج أن أدمر حاسوبك

Bu yüzden, sergiyi yok etmem gerekse bile...
جميع مؤسسي مجموعة (أوهارا) صابي إنتباههم بإقامة المعرض حتى وإن إطروا لتدمير المكان

Virüsü yok etmem lazım.
أحتاج لتدمير الفيروس

Efendi'yi yok etmem için gereken anahtarı sağlayacak.
ستوفر لي الوسيلة لتدمير "السيد"

O zaman, bu yok etmem gereken bir karanlık.
حسناً، إذاً فهي الظلمة التي يجب أن أدمرها