"yok etmesi" - Traduction Turc en Arabe

• تدمير

Çok fazla çalıştık insanlığın bir külçesinin kötülüğün mirasını yok etmesi için değil.
ونحن نعمل من الصعب جدا السماح لكتلة صلبة من الإنسانية تدمير تراث الشر.

Yumurtalarımı yok etmesi için ona yardım eden varsa, yüzleri ortaya çıkacaktır.
عمله الأخير، إن كان هناك من ساعده على تدمير بيوضي، سيظهر وجهه.

Kadim veritabanına göre, tamamen şarj olduğunda üçünü birden yok etmesi gerekiyor.
إنه يستطيع تدمير سفنهم الثلاث لو كان شحن الطاقة كاملا

Şaşırtıcı biçimde, beyaz cücenin Güneş'e tamamen gömülüp onu yok etmesi yalnızca yaklaşık bir saat sürerdi.
بشكل مدهش .. تستغرق العملية حوالي ساعة لتتمكن الأقزام البيضاء من تدمير الشمس وإبادتها

Doğa koşullarının bir cesedi yok etmesi uzun sürmez.
هــذا لن يأخذ وقتا طويلا للعناصر من أجل تدمير الجسم

Irak rejimi barış istiyorsa hemen, sorgusuz sualsiz geri adım atması ve elindeki tüm kitle imha silahlarını yok etmesi gerekir.
إذا كان النظام العراقي يتمنى السلام سيكونفوراًوبدونشروط يتعهد بالكشف وإزالة أو تدمير أسلحة الدمار الشامل

Saatin onda olduğunu söylüyor ama seni tekrar görürse saati yok etmesi söylenmiş ona.
إنها تملك الساعة ولكنها قد قيل لها قبلاً.. بأن عليها تدمير الساعة

Eğer yapamazsa, Elizabeth'e ulusumu yok etmesi için yardım edecek.
ولو عجزت عن ذلك,فستساعد اليزابيث في تدمير أمتي.

Baş Melek Gabriel, Tanrıyı geri getirmek için insanlığı yok etmesi gerektiğini düşündü.
الملك جبرائيل قد قرر ان عليه تدمير البشرية لكي يعيده مرة اخرى

Başmelek Gabriel, onu geri getirmek için insanlığı yok etmesi gerektiğini düşündü
قرر جبريل لا بد له من تدمير البشرية لجلب الله الوراء،

- Birisi arabanı kendi kendini yok etmesi için harekete geçirdi.
؟ - يوجد شخص زود الراعي بسلاح تدمير ذاتي -

Cochise'in köprüyü yok etmesi çok işe yaradı.
تدمير كوتشيي لذلك الجسر يعمل كالسحر

Nötrino sistemlerinin kendi kendilerini yok etmesi.
"تدمير ذاتى للأنظمة "النيترونية

Çünkü Catherine Weaver'la buluşmam gerek. Ve onun bodrumunda ne varsa yok etmesi gerekiyor.
لأني بحاجة لمقابلة (كاثرين وييفر)، وعليها تدمير أياً ما كان في ذلك السرداب!

Konuşarak geçen her saniye, Drek'in başka bir gezegeni yok etmesi için bir fırsat!
كل لحظة نضيعها في الكلام يستغلها دريك) في تدمير كوكب آخر)

Shao Kahn esans'ı yok etmesi gerektiğini biliyor.
شاوكان) يعلم أن يجب تدمير القلب)

- Kiliseyi yok etmesi gerektiğini söylüyor.
-يقول، أنّ عليه تدمير تلك الكنيسة .