Wikipédia

"zaman yaptığımız gibi" - Traduction Turc en Arabe

Her zaman yaptığımız gibi birbirimize sahip çıkarız.	Open Subtitles	سنتشبث ببعضنا كما فعلنا دائماً.
Her zaman yaptığımız gibi.	Open Subtitles	كما فعلنا دائماً
Her zaman yaptığımız gibi Peki, o zaman bu tamir edeceğim.	Open Subtitles	حسناً ، عندها سنصلحه كما نفعل دائماً . هيا
Kalabilirsiniz ve her zaman yaptığımız gibi bunun üstesinden beraber gelebiliriz.	Open Subtitles	يكمنك البقاء و نتعامل مع ذلك كما نفعل دائماً.
Olursa da, buluruz, her zaman yaptığımız gibi.	Open Subtitles	حسنٌ، إذا فعلنا ذلك، سنتدبّر الأمر كما نفعل دائماً.
Ama her zaman yaptığımız gibi üstesinden geliriz.	Open Subtitles	،لكننا سنتجاوز الأمر كما نفعل دوماً
Evet. Her zaman yaptığımız gibi Jankens.	Open Subtitles	أجل كما نفعل دوماً (جنكنس)
Buraya eğlenmeye her zaman yaptığımız gibi ortalığı yerle bir etmeye geldik.	Open Subtitles	نحن هنا لنستمتع و نوسخ المكان كما نفعل دائماً
Her zaman yaptığımız gibi bunun da altından kalkarız.	Open Subtitles	حسناً ... سنتعامل مع ماسيحدث كما نفعل دائماً
Her zaman yaptığımız gibi, bu sefer de bir çaresine bakarız.	Open Subtitles	سنجد حيلة لذلك كما نفعل دائماً
Her zaman yaptığımız gibi.	Open Subtitles	... كما نفعل دائماً

Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus