"zanlı" - Traduction Turc en Arabe

• الجاني
• المشتبه به
• مشتبه به
• المتهم
• الجانية
• المجرم
• المشتبه بهم
• مشتبه بهم
• مشتبهاً به
• مشبوه
• مُشتبه به
• المُشتبه به
• المشتبه فيهم
• جانيان
• مشتبهين

Garcia, zanlı o akşamdan önce kurbanları kullan at telefonda aramış mı?
غارسيا,هل قام الجاني بالاتصال بالضحايا من الهاتف القابل للرمي قبل تلك الليلة؟

Şimdi, zanlı Mark'ı oraya sürüklemiş, yani kurbana aniden arkadan saldırmış.
اذن الجاني استدرج مارك الى هنا ثم يهاجمه بغتة من الخلف

Canlı olduklarını varsayarsak zanlı onları nasıl kontrol altında tutuyor?
على فرض انهم احياء كيف يستطيع هذا الجاني السيطرة عليهم؟

Acil durum desteği istiyorum. zanlı Whitechapel Sokağı 129 numaraya gidiyor.
أطلب الدعم لرمز 3، المشتبه به يتوجّه إلى 129 شارع وايتشابل

Bu davada iki kurban var, zanlı yok. Teşekkürler.
فلدينا ضحيتان هنا, ولايوجد مشتبه به شكراً لكم

zanlı arkasına geçmiş ve boğazının sol tarafına bıçak dayamış.
وكانت وضعية المتهم خلفها ثم وجه سكيناً إلى يسار حلقها

...belki zanlı muhteşem aileyi bir araya getirmeye çalışıyor ve prematüre bir bebek onun için yeterince iyi olmayabilir.
ان كانت الجانية تحاول ان تبني العائلة المثالية ربما رضيع سابق لأوانه ليس جيدا كفاية

Yani zanlı Rodgers'ı boğmadan önce onu bütün gün canlı saklamış.
اذن الجاني احتفظ بـ رودجرز حيا طوال اليوم السابق قبل اغراقه

Daha yaşlı olan zanlı muhtemelen daha baskın kişi konumunda.
مما يعني ان الجاني الأكبر عمرا هو غالبا الأكثر سيطرة

zanlı, Smith'de aynısı var diye son zamanlarda çenesinde yara izi yapmış.
الجاني جرح نفسه حديثا في فكه ليقلد ندبة مماثلة في وجه سميث

Ama bu zanlı gün aşırı birisini öldürüyor ve sıradan insanları hedef alıyor.
لكن هذا الجاني يقتل بمعدل ضحية كل يومين و هو يستهدف مواطنين عاديين

Bu zanlı kurbanlarını öldürür öldürmez yeni bir hayat formunu orada bulunduruyor.
الجاني يقدم شكلا من الحياة الجديدة بالقرب من الضحايا و هو يقتلهم

zanlı tam olarak evine böyle girdi oturma odasının camından.
هكذا تمكن الجاني من دخول منزلها عبر نافذة غرفة المعيشة

zanlı Busan'da ortaya çıktı, şu anda burası çok hareketli.
لقد ظهر المشتبه به في مدينة بوسن الأمور جنونية هنا

Not al. İki onbir'de zanlı tutuklandı.
دوّن ملاحظة المشتبه به أعتقل الساعة 2.11

zanlı, akşam saatlerinde, hastane alanında yakalandı.
أُلقي القبض على المشتبه به المزعوم بالقرب من مستشفى المنطقة في وقت سابق من هذا المساء.

Kulaktan gelen sıvı, bundaki zanlı DNA'sını bozmuş olabilir.
إفرازات الأذن ستكون ربّما حل وسط لأي حمض نووي مشتبه به تجده على هذه

Kendisi Prens Clovis'in ölümünden zanlı.
إنه المتهم الوحيد في قضية مقتل الأمير كلوفيس

zanlı son kurbanı yiyecek için mi avladı?
اذن الجانية قد تكون حصدت من الضحية الاخيرة

Bu zanlı ya da bilinmeyen şahıs, tanıdığınız birisi.
هذا المجرم, او الشخص المجهول هو شخص تعرفونه

Hüküm verilmiştir: "zanlı büyücülükten suçlu bulunmuştur."
قررنا بالإجماع أن المشتبه بهم مُذنبون بتهمة السحر

Sadece lastik izleriyle ilgili dört zanlı var.
لدينا أربعة مشتبه بهم بسبب آثار العجلات فقط

Anladığım kadarıyla Buz Kamyonlu Katil davasında yeni bir zanlı ortaya çıkmış.
حسبما فهمت، فإن لدينا مشتبهاً به جديد بقضيّة قاتل شاحنة الثلج

zanlı motosiklet üzerinde, Franklin Caddesine çıkacak.
مشبوه يركب دراجه ناريه و يتجه ناحية فرانكلين

İki cinayet de çözülememiş ve zanlı yok.
كِلي القضيّتين لمْ تُحلْ، وليس هُناك أيّ مُشتبه به.

zanlı erkek, beyaz, yaklaşık otuz dört yaşında.
المُشتبه به ذكر ، أبيض يبلغ من العمر تقريباً 34 عام

Dallas polisinin az önce bildirdiğine göre... saat 13..15'te, Dallas'ın banliyösü Oak Cliff'te vurulan... polis memuru J.D. Tippit cinayetinde bir zanlı ele geçirildi.
فى تصريح لشرطة دالاس .. أعلنت للتو أنها اعتقلت أحد المشتبه فيهم في عملية القتل من دالاس الشرطي جيه دي تبيد

Pek çok takımın birlikte çalıştığını biliyoruz, iki zanlı bir kurbana karşı.
نعرف ان معظم الفرق تعمل سوية جانيان ضد ضحية واحدة

Hadi, hadi, hadi. Üç silahlı zanlı, bir zırhlı aracı soyuyor. Hem de görünüşe göre...
ثلاثة مشتبهين يسرقون سيارة مدرعة مع ما يبدو