"zor yolu" - Traduction Turc en Arabe

• الطريقة الصعبة
• بالطريقة الصعبة
• الطريقة القاسية
• الطرق الشاقة

Şimdi, bunu zor yolla yapabiliriz veya aslında sadece Zor yolu var.
الآن ، نستطيع فعل ذلك .. بالطريقة الصعبة أو في الواقع ، هناك فقط الطريقة الصعبة

Bunu bir kolay yoldan yapabiliriz ya da Zor yolu deneriz.
الآن، يمكننا إما فعل هذا بالطريقة السهلة أو الطريقة الصعبة

Evet, kolay ya da Zor yolu seç.
هذا صحيح, إمّا الطريقة السهلة أو الطريقة الصعبة

Zor yolu mu seçeceksiniz yani?
هل تريدون ان يتم الأمر بالطريقة الصعبة ؟

Hep Zor yolu tercih etmişimdir.
ربـّاه، دائماً ما فضلتُ الطريقة القاسية.

Zor yolu seçme.
لا تختار الطرق الشاقة.

Zor yolu mu istersin kolay yolu mu?
أتريد الطريقة الصعبة أم الطريقة السهلة ؟

Zor yolu seçmeni umuyordum.
لقد كنتُ آمل نوعًا ما أن تختار الطريقة الصعبة

Dördüncüsü, bazen Zor yolu deneyin.
رابعًا، جرّبوا الطريقة الصعبة أحيانًا.

Zor yolu şok cihazını yere koymazsan göreceksin.
الطريقة الصعبة ستحصل إن لم تضع

Zor yolu tercih ederim.
أعتقد أني أفضل الطريقة الصعبة

- Zor yolu.
الطريقة الصعبة

Baban belli ki Zor yolu seçmiş.
من الواضح انه عرف ذلك بالطريقة الصعبة

Peki, Zor yolu deneyelim.
حسناً ، لنفعلها بالطريقة الصعبة

Ve Zor yolu öğrenmek üzeresin.
و سوف تكتشف هذا بالطريقة الصعبة

Tanrım. Hep Zor yolu seçiyorlar.
ربـّاه، دائماً ما فضلتُ الطريقة القاسية.