| Ve işi bitirmek için, Zorg'un eskimeyen... | Open Subtitles | ولإنهاء العمل كلّ موضوعات زورج القديمة لكن ذهبية |
| Ve işi bitirmek için, Zorg'un eskimeyen... | Open Subtitles | ولإنهاء العمل كلّ موضوعات زورج القديمة لكن ذهبية |
| - Bay Zorg sizinle konuşmak istiyor. - Kim? | Open Subtitles | السّيد زورج يودّ أن يتكلّم معك ماذا؟ |
| Eğer Zorg onları gerçekten istiyorsa... anlaşma yapmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | إذا كان زورج يريدهم حقا فيجب أن يتفاوض |
| Canavar Jam'i severim. Bounty Hunter oynarım. Wubba Zorg oynarım... | Open Subtitles | احب أن ألعب مانيستر جم أحب بونتي هنتر ، وبا زورغ... |
| - Bay Zorg sizinle konuşmak istiyor. - Kim? | Open Subtitles | السّيد زورج يودّ أن يتكلّم معك ماذا؟ |
| Eğer Zorg onları gerçekten istiyorsa... anlaşma yapmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | إذا كان زورج يريدهم حقا فيجب أن يتفاوض |
| Bay Zorg'un ofisi. | Open Subtitles | مكتب السّيد زورج |
| Bay Zorg'un ofisi. | Open Subtitles | مكتب السّيد زورج |
| Bay Zorg. | Open Subtitles | السّيد زورج |
| Zorg. | Open Subtitles | زورج |
| Sen bir canavarsın, Zorg. | Open Subtitles | أنت وحش زورج |
| Zorg'un Ofisi. | Open Subtitles | مكتب زورج |
| Ben Zorg. | Open Subtitles | زورج هنا |
| Bay Zorg. | Open Subtitles | السّيد زورج |
| Zorg. | Open Subtitles | زورج |
| Sen bir canavarsın, Zorg. | Open Subtitles | أنت وحش زورج |
| Zorg'un Ofisi. | Open Subtitles | مكتب زورج |
| Canavar Partisi. Hazine Avcısı. Wubba Zorg 2... | Open Subtitles | احب أن ألعب مانيستر جم أحب بونتي هنتر ، وبا زورغ... |
| Wubba Zorg. Wubba Zorg'u biliyorum. | Open Subtitles | وبا زورغ ، أنا أعرفها |
| Wubba Zorg, Ben Wubba Zorg'u biliyorum. | Open Subtitles | وبا زورغ ، أنا أعرفها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 