عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (4401-4500)
- 4401. murió
- 4405. de bienes
- 4409. pacífica
- 4413. del enemigo israelí
- 4417. ¿ tienes
- 4421. y la organización
- 4425. para áfrica
- 4429. lagos
- 4433. la pena de
- 4437. contra la delincuencia organizada
- 4441. en particular en
- 4445. adopción de
- 4449. tokelau
- 4453. peligro
- 4457. fines de
- 4461. una zona libre de armas nucleares
- 4465. sus aspectos
- 4469. de algunos
- 4473. los hechos
- 4477. de actividades
- 4481. la alta comisionada
- 4485. regionales y subregionales
- 4489. solicitudes
- 4493. reconciliación nacional
- 4497. enlace
- 4402. la declaración sobre la concesión de
- 4406. tenemos que
- 4410. un análisis
- 4414. de composición abierta
- 4418. las fuerzas de seguridad
- 4422. sobre las medidas
- 4426. agente
- 4430. la prestación
- 4434. y el empoderamiento
- 4438. las corrientes
- 4442. reconociendo
- 4446. viii
- 4450. las consecuencias
- 4454. todos los derechos
- 4458. esos países
- 4462. las estadísticas
- 4466. de la onudi
- 4470. unidas para la infancia
- 4474. detalles
- 4478. impedir
- 4482. evitar
- 4486. la noche
- 4490. la sección de
- 4494. recomendación de
- 4498. pequeñas y
- 4403. en casos de
- 4407. de empleo
- 4411. colectiva
- 4415. ¿ que
- 4419. y privado
- 4423. de la segunda comisión
- 4427. presente artículo
- 4431. prevención de
- 4435. la tortura y otros tratos o penas
- 4439. sobre el derecho del mar
- 4443. regionales y
- 4447. la autoridad palestina
- 4451. el intercambio de
- 4455. las violaciones de
- 4459. información adicional
- 4463. del plan de acción
- 4467. policía civil
- 4471. crímenes
- 4475. de la igualdad
- 4479. este es
- 4483. ¿ qué es eso
- 4487. de la dependencia
- 4491. documentos oficiales
- 4495. un grupo de trabajo
- 4499. revisada
- 4404. un sistema de
- 4408. de vigilancia
- 4412. el cairo
- 4416. al final
- 4420. derecho al desarrollo
- 4424. una zona libre de armas
- 4428. ministro de relaciones exteriores de
- 4432. determinadas
- 4436. revisión
- 4440. madagascar
- 4444. la corte penal
- 4448. declaraciones
- 4452. en lo
- 4456. la universidad de
- 4460. el parlamento
- 4464. a los niños
- 4468. décimo
- 4472. la tasa de
- 4476. subregional
- 4480. en los estados unidos
- 4484. en la resolución
- 4488. escala
- 4492. dame
- 4496. dicen
- 4500. de procedimiento