عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (402801-402900)
- 402801. particulier dans les zones rurales
- 402805. le plan d'action humanitaire
- 402809. un plan de travail annuel
- 402813. leurs plans nationaux de mise en œuvre
- 402817. leur plan de
- 402821. la violation d'une obligation
- 402825. une erreur d
- 402829. soustractions par rapport aux quantités attribuées à
- 402833. de la treizième conférence ministérielle
- 402837. aux règles générales
- 402841. pour les témoins
- 402845. pour les travailleuses
- 402849. 'intention des filles
- 402853. des drogues pour l'exercice biennal
- 402857. vue de contribuer
- 402861. participation à ses travaux
- 402865. à cette décision
- 402869. de livres libanaises
- 402873. 'il n'y a
- 402877. ne le sont pas
- 402881. très au
- 402885. d'une conférence diplomatique
- 402889. la quatrième conférence internationale de tokyo sur
- 402893. londres et de kaboul
- 402897. des ministres de la justice des
- 402802. spéciale dans la perspective
- 402806. du plan d'action visant
- 402810. son plan national d'action
- 402814. des plans intégrés
- 402818. ses plans de
- 402822. le gouvernement a alloué
- 402826. de la lettre de crédit
- 402830. d'entités placées sous
- 402834. pour un suivi
- 402838. pour la jeunesse à
- 402842. l'objet d'une expulsion
- 402846. pour la deuxième décennie internationale de
- 402850. l'intention des filles
- 402854. du directeur exécutif sur les activités
- 402858. l'égalité des six langues
- 402862. de participation à ses travaux
- 402866. à cette politique
- 402870. non seulement entre
- 402874. ne soit pas partie
- 402878. lilian delgado
- 402882. le onzième congrès des nations unies
- 402886. une conférence de haut niveau chargée
- 402890. conférence de vienne
- 402894. d'une activité de projet
- 402898. du secrétaire à
- 402803. spéciale dans la perspective du développement
- 402807. deuxième plan national d'action
- 402811. deux plans d'action
- 402815. des plans d'
- 402819. leur plan national
- 402823. un niveau de référence
- 402827. le programme de l'onu
- 402831. de la cimae
- 402835. pour éliminer la violence contre les femmes
- 402839. les conditions fixées
- 402843. oiseaux d'
- 402847. pour information seulement
- 402851. pour les filles et les garçons
- 402855. du directeur général pour
- 402859. aux conseillers
- 402863. à participer à la réunion à titre
- 402867. à cette fonction
- 402871. aucune disposition des
- 402875. ne sont pas une fin
- 402879. lima sur le développement
- 402883. conference des nations unies sur le commerce
- 402887. d'une conférence de presse tenue
- 402891. aux appels lancés par
- 402895. confédération syndicale
- 402899. en vue de mettre fin
- 402804. spéciale dans la perspective du développement durable
- 402808. un plan d'action international
- 402812. danger présenté par les mines
- 402816. plans et de programmes
- 402820. bombardé les communes
- 402824. de la ligne des bouées
- 402828. programme de développement des nations unies pour
- 402832. la treizième conférence ministérielle
- 402836. pour éliminer cette
- 402840. par les peuples
- 402844. oiseaux d'eau
- 402848. pour la période commençant le
- 402852. au tribunal international du droit
- 402856. pour les questions d'audit pour
- 402860. pour les établissements humains à
- 402864. à cette menace qui
- 402868. d'onu-femmes pour
- 402872. 'on ne
- 402876. ne constituent pas une fin en
- 402880. lindgren alves
- 402884. la conférence de bucarest
- 402888. la deuxième conférence internationale de tokyo sur
- 402892. londres du
- 402896. noté dans
- 402900. pour mettre fin à l'impasse