عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (886101-886200)
- 96001. les activités socioéconomiques
- 96005. le barème des quotesparts de
- 96009. rapports sur les dépenses
- 96013. la procédure définie aux
- 96017. aux procédures légales
- 96021. de statistiques de l'environnement
- 96025. à une gestion efficace
- 96029. 'exprimer un
- 96033. de secours et d
- 96037. l'union africaine lors
- 96041. de télécommunications mobiles par satellites
- 96045. y rapportant ou
- 96049. les réfugiés arabes de palestine ont droit
- 96053. la réunion plénière visant à déterminer
- 96057. à une détention
- 96061. aux investissements privés
- 96065. pour être utilisés dans les systèmes visés
- 96069. le deuxième examen approfondi
- 96073. de marchandises effectué entièrement ou
- 96077. intérim de la
- 96081. aux pays inscrits à
- 96085. les pays en développement pouvaient
- 96089. aux pays et aux peuples coloniaux à
- 96093. pour l'environnement puisse
- 96097. des déclarations officielles sera
- 96002. for population activities
- 96006. pour les omd
- 96010. rapports sur les dépenses militaires
- 96014. la procédure définie aux paragraphes
- 96018. aux procédures visées à
- 96022. pour les statistiques culturelles
- 96026. aux terroristes -
- 96030. d'exprimer un
- 96034. pour rouvrir les
- 96038. union africaine-organisation des nations unies
- 96042. des accords et de
- 96046. la convention et a adopté le
- 96050. des réfugiés et le droit international
- 96054. les réunions de haut
- 96058. pour marquer la journée internationale de
- 96062. pour l'investissement privé
- 96066. pour être utilisés avec
- 96070. d'être exploités
- 96074. pour les missions permanentes
- 96078. du pays et de sa population
- 96082. aux pays qui ont fourni des contingents
- 96086. des pays en développement africains
- 96090. de faire fond
- 96094. pour l'environnement et le rôle
- 96098. de données sur les radionucléides
- 96003. quotesparts de l
- 96007. des ordres émis en cas
- 96011. la procédure établie par le comité
- 96015. application des procédures spéciales
- 96019. aux procédures et aux textes en vigueur
- 96023. aux statisticiens
- 96027. pour diligenter la
- 96031. d'exemption
- 96035. forcé à
- 96039. 'union européenne en bosnie-herzégovine
- 96043. aux accords conclus avec
- 96047. la convention et la protection
- 96051. des réfugiés et déplacés de
- 96055. les réunions de haut niveau
- 96059. aux besoins de développement des pays
- 96063. vue d'investissements publics
- 96067. pour être utilisées avec
- 96071. afin d'entendre
- 96075. de la mission permanente de singapour auprès
- 96079. pour les pays parties
- 96083. intention des pays fournisseurs de contingents
- 96087. des pays dotés d'
- 96091. au point c
- 96095. des déclarations faites aux séances plénières
- 96099. sur les contrats de vente internationale de
- 96004. le barème des quotesparts
- 96008. aux priorités définies
- 96012. la procédure définie
- 96016. 'application des procédures spéciales
- 96020. abortion federation
- 96024. la gestion efficace des ressources
- 96028. de la notification par
- 96032. de l'information de l'
- 96036. féminines et les mariages
- 96040. de communication et de sensibilisation
- 96044. rapportant ou
- 96048. pour les réfugiés afghans
- 96052. de la treizième assemblée des états
- 96056. de réunions et de conférences internationales
- 96060. au mandat figurant
- 96064. vue d'investissements publics et privés
- 96068. la stratégie décrite dans le sous-programme
- 96072. destinés à la consommation
- 96076. la mission permanente du mali auprès de
- 96080. aux pays qui ont
- 96084. 'intention des pays fournisseurs de contingents
- 96088. les pays sans littoral ou les pays
- 96092. pour l'environnement en tant qu
- 96096. des déclarations faites aux séances plénières de
- 96100. au hcbd