"أغير ملابسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ziehe mich
• mich umziehen
• ich mich umziehe
• Ich ziehe
• beim Umziehen

Ich ziehe mich an und bringe dich nach Hause.
دعيني أغير ملابسي وسآخذِك للبيت ثم سأبحث عنه

Ich ziehe mich jetzt besser um.
إذا كنت سأبقى هنا فمن الأفضل أن أغير ملابسي

Ich weiß nicht, wo ich mich umziehen oder schlafen oder aufs Klo gehen soll.
لا أدري أين أغير ملابسي أو أنـام أو أين أذهب إلى الحمــام

War kurz in der Telefonzelle, mich umziehen. Wir fliegen hin.
كنت أغير ملابسي آسف نحن سنحضرها

Warum machst du uns nicht einen Drink, während ich mich umziehe und etwas Musik mache?
، لماذا لاتصنع لنا شراباً بينما أغير ملابسي ، وأشغل الموسيقى ؟

Warte hier, während ich mich umziehe.
انتظر هنا ريثما أغير ملابسي.

Oder du willst nicht gehen, weil du mir beim Umziehen zusehen möchtest.
أو ربما سبب عدم ذهابكِ هو إنّكِ تريدين رؤيتي أغير ملابسي.

Ich ziehe mich um. Ich habe Unterricht.
سوف أغير ملابسي لدي حصة دراسية

Danke. Ich ziehe mich um. - Hey.
شكرا سوف أغير ملابسي

- Raus! Ich ziehe mich gerade um! - Auch nicht.
-أغلق الباب إنني أغير ملابسي

Ich muss mich umziehen.
،والنكات انتهت يجب أن أغير ملابسي

Aber ich muss mich umziehen.
و لكن عليّ أن أغير ملابسي

Ich muss mich umziehen.
عليَ أن أغير ملابسي

Nein, das ist alles frisch. Ich ziehe jeden Tag was Frisches an.
لا، هذه نظيفة أغير ملابسي كل يوم