"طارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verfolgte
• jagte
• verfolgt
• Abwehrmittel

Und in das finstere Herzland, verfolgte der Prophet seinen Feind
..وفي وسطهذه الأرضالمظلمة. طارد النبي عدوه.

Ein Mann verfolgte ein helles, tief fliegendes Objekt bis zu einem großen Feld, wo das UFO dann verschwand.
أي شابّ طارد a جسم لامع طيران على إرتفاع منخفض عبر السماء. تعقّبه طول الطّريق إلى fiield كبير

Was wir getan haben, es verfolgte Lukas.
ما فعلناه , طارد لوكاس

Um den Grund der Verfolgung zu erfahren, jagte er den Wagen mit all seiner Kraft.
.. للسؤال عن سبب ملاحقته لنا فقد طارد تلك السيَّارة بكل ما أوتي من قوة

Da steht, dass er ihn vom Boot jagte und zwei Mal in den Rücken schoss.
لكنه طارد الرجل على اليخت وأصابه بعيار مرتين في ظهره.

Dein Vater hat sein Bestes gegeben. Er hat die Jäger wochenlang verfolgt.
أبوك فعل كل ما بوسعه لقد طارد هؤلاء الصيادين لأسابيع

Mulder und Scully haben mal einen verfolgt.
مولدر وسكولي طارد واحد إلى مصعد مرّة.

Die Silbermünzen sind ein gutes Abwehrmittel, aber wir müssen es töten.
محاولة ان يتم ارسالها لنا الليلة إن العملات الفضية طارد جيد

"Der Prinz verfolgte den Räuber zu Pferd
"كما طارد الأمير اللصة على صهوة جواده"

Er jagte den General ein Jahrzehnt in diesem Palast.
لقد طارد الجينيرال في هذا المكان لعقد من الزمان

Die Indianer erzählen ihren Kindern eine Geschichte von einem Jäger, der eine Wildkatze jagte, bis er sie fing.
... الهنود لديهم حكاية يروونها لصغارهم عن صياد طارد قطاً برياً حتى لحق به

Der Mörder, der sein Opfer durch einen Irrgarten jagte.
"القاتل الذي طارد ضحيّته عبر متاهة"

Dann jagte Snowy eine Katze, stieß es um und es fiel runter.
ومن ثمّ طارد (سنوّي) القطة وإصطدم بها ... لقد سقطت.

So wie es Mostow verfolgt haben muss.
الرجال المحزن داخليا لكي هو قد يطارد بشرية للخلود... كه must've طارد جون موستو.

Er hat die Frau verfolgt, weil er sie für diese Darla hielt.
لقد طارد تلك المرأة لأنه إعتقد أنها ( دارلا )

Abwehrmittel gegen Barbaren. Es ist voller Salat und Potpourri -- Dinge, die Barbaren hassen.
طارد البرابرة. إنه مليء بالسلطة والمجففات- أشياء يكرهها البرابرة.