"عليكنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihr
• euch

Bei jeder falschen Antwort lüftet ihr euer Top.
في كلّ مرّة تخطئن في الإجابة عن سؤال يتعيّن عليكنّ الكشف عن صدوركنّ

Wenn ihr unbedingt dort hin wollt, müsst ihr den Weg komplett zu Fuß laufen.
فإن أردتنّ الذهاب، فسيتعيّن عليكنّ السير بأنفسكنّ

Wir gehen irgendwohin, wo euch niemand findet bis ihr 18 seid.
نذهب إلى مكان ما لا يعثر عليكنّ أحد فيه حتى بلوغكنّ الـ18

Hallo Ladys, hab ich euch erschreckt?
يبدو أنني أؤثّر عليكنّ يا فتيات

Aber ich erwarte dass ihr euch ordentlich gekleidet präsentiert, und dass ihr auftretet wie echte Damen, eine Rolle von der ich hoffe, dass ihr sie... alle im Repertoire habt.
لكن عليكنّ أن تجعلنّ أنفسكنّ حسنات المظهر وتصرّفن كسيّداتٍ وَقوراتٍ، أعلمُ بأنّكنّ تستطعن أن...

Wo ihr auch seid, wir finden euch.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}أينما كنتنّ، سنعثر عليكنّ

Dann müsst ihr mich holen kommen. Und ihr müsst euch beeilen.
"إذاً يجب عليكنّ المجئ هُنا، و يجب أن تسرعنّ"

Regel Nummer zwei lautet, wenn euch 'ne stinkende, Hummus essende Schlampe und ihr Yeti von 'ner Tochter provoziert, sollte man was tun.
ثاني قاعدة من قواعد العمل، عندما تقوم عاهرة ذات رائحة فمٍ كريه وآكلة للحمّص هي وابنتها الوَحش بالوقوف بطريقكن يجب عليكنّ أن تقوموا بضبط الأمور

ihr zieht damit den Zorn des Gru auf euch! Ernsthaft. Ich werde jetzt bis drei zählen!
سيحلّ عليكنّ سخط (غرو)، صدقاً، سأعدّ حتّى الثلاثة

Aber ihr müsst jetzt springen.
ولكن عليكنّ أن تقفزن الآن

ihr müsst wirklich leise sein, okay?
عليكنّ أن تكن هادئات جداً، حسناً؟ -صه

- ihr müsst zu mir runterspringen.
-سيتعيّن عليكنّ القفز

Ich weiß, womit ihr Cora aufhalten könnt!
أعرف ما عليكنّ فعله لإيقاف (كورا)

Dann müsst ihr mich holen kommen.
"إذاً، يجب عليكنّ المجئ هُنا"

Und tot oder lebendig, wir besiegen euch.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}بقتلكنّ أو احتجازكنّ سنقضي عليكنّ