| Er ist weg. Er muss irgendwie über den Zaun gekommen sein. | Open Subtitles | لقد اختفى, لا بُد وأنه استخدم وسيلة ما للهروب من السياج. |
| Er ist weg. Ich habe keine Ahnung, wohin. | Open Subtitles | لقد اختفى المفك ماعندي اي فكره وين ذلف |
| Unglaublich. Es ist weg. - Der Schmerz ist weg. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد اختفى لقد اختفى الألم |
| Das geht nicht. Es ist weg. | Open Subtitles | لا استطيع، لقد اختفى |
| Er ist verschwunden und seine Frau heult sich bei mir aus. | Open Subtitles | لقد اختفى ميكيل وزوجته في غرفتي وعيناها متورمتان |
| Er sagte nicht Auf Wiedersehen und nicht, warum er wegging oder wohin er wollte. Er verschwand einfach. | Open Subtitles | لم يقم مطلقاً بقول الوداع , أو سبب رحيله أو أين هي وجهته لقد اختفى بكل بساطة |
| Sie ist weg. - Für immer. Niemand wird es jemals erfahren. | Open Subtitles | لقد اختفى الى الأبد لن يعرف أي احد |
| Bitte nicht schießen! Ich weiß nicht. Ich hab doch gesagt, Er ist weg. | Open Subtitles | أنظر، أخبرتك بكل شيء أعرفه لا أعرف، لقد اختفى! |
| Der Dolch, Er ist weg. | Open Subtitles | لقد اختفى الخنجر |
| - Er ist weg. - Genau wie die Jaffa. | Open Subtitles | لقد اختفى وكذلك جنود الجافا |
| Ethan, Er ist weg. | Open Subtitles | لقد اختفى ياإيثان |
| Wir können Harry nirgendwo finden. Er ist weg. | Open Subtitles | لا يمكننا ايجاد الكلب (هاري) في مكان لقد اختفى |
| Mein Ehering. Er ist weg. | Open Subtitles | خاتم زواجي لقد اختفى |
| Warte. - Es ist weg. | Open Subtitles | انتظروا , لقد اختفى |
| Da ist Ihr Gesicht! Warten Sie, Es ist weg. | Open Subtitles | ها هو وجهك ، مهلا لقد اختفى |
| Objekt 17. Es ist weg. | Open Subtitles | البند رقم 17. لقد اختفى |
| Nein, Sir. Er ist verschwunden. Keiner weiß, wo er sich befindet. | Open Subtitles | لا ، لقد اختفى ، لا أحد يعرف مكانه |
| Das weiß niemand, Sir. Er ist verschwunden. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ، لقد اختفى يجبأنتعرف.. |
| Ich weiß. Er ist verschwunden. | Open Subtitles | اعلم , لقد اختفى |
| Er verschwand vor ein paar Tagen in Riad, aber wir dachten nie, dass er auf US-Boden wieder auftaucht. | Open Subtitles | لقد اختفى عن الأنظار في الرياص قبل بضعت أيام لكننا لم نفكر أنه سيعود إلى الأراضي الأمريكية |
| Sie ist weg. Sie ist nicht mehr da. | Open Subtitles | لقد اختفى, إنه ليس موجود |
| Das Kind ist fort. | Open Subtitles | الطفل ، لقد اختفى |
| Ihr Gepäck, alles da, aber die Menschen sind weg. | Open Subtitles | إن هذا جنون لقد تُرِكنا كلنا لقد اختفى الناس |
| Er ist einfach verschwunden. | Open Subtitles | أين شاهدتيه آخر مرة؟ كلا،كلا، لقد اختفى فحسب |
| Verschwand 'ne Weile, tauchte wieder auf in Beirut, Darfour. | Open Subtitles | لقد اختفى لفترة , و لكنه بعدها ظهر ثانية في بيروت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 