"لماذا لا تتصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Warum rufst du
• ruf

Warum rufst du mich nicht mal... Nein, das geht nicht, weil ich heira...
لماذا لا تتصل بى لا يمكن ذلك أيضاً لأننى سأتز؟

Deine Frau ist vielleicht verheiratet. - Warum rufst du sie nicht an?
و ربما انتقلت الى مكان اخر.لماذا لا تتصل بها؟

Warum rufst du nicht Louis an und er erklärt dir alles?
لماذا لا تتصل بلويس وهو سيوضّح كلّ شيء لك

ruf sie doch einfach an und sag ihr, dass ihr Sohn tot ist.
لماذا لا تتصل فقط بها ، وتُخبرها بأن إبنها قد مات ؟

Dann ruf die Polizei.
إذا لماذا لا تتصل بالشرطة؟ فهذا لا يعود لها

- Warum rufst du sie nicht an und fragst sie?
لصراخالعالي لماذا لا تتصل بهم وتسألهم؟

Warum rufst du nur dann an, wenn du was brauchst? Stehst du auf dem Schlauch, Kleiner?
لماذا لا تتصل بي إلا وقت الحاجة ؟

Warum rufst du sie nicht an und fragst sie selbst?
لماذا لا تتصل بها وتعرف بنفسك؟

Warum rufst du keinen Polizisten?
لماذا لا تتصل بالشرطه ؟

Warum rufst du deine Mutter nicht an?
لماذا لا تتصل بوالدتك؟

Warum rufst du mich nicht morgen an?
لماذا لا تتصل بي في الغد؟

Warum rufst du die Frau nicht an?
لماذا لا تتصل بتلك المرأة؟

Warum rufst du die Frau nicht an?
لماذا لا تتصل بها؟

Warum rufst du nicht den Zimmerservice?
لماذا لا تتصل بخدمة الغرف؟

Warum rufst du nicht aus dem Restaurant an?
لماذا لا تتصل من المطعم؟

Warum rufst du ihn nicht einfach an?
لماذا لا تتصل به فقط؟

Aber Warum rufst du nicht Alton an, vielleicht kann er dabei helfen, herauszufinden, warum Liam immer noch euer Blut will, okay?
(ولكن لماذا لا تتصل بـ(آلتون لنرى إذا كان يمكنه المساعدة (لنعرف السبب الذي جعل (ليام يسعى للحصول على دمائه ؟

ruf doch später an, wir haben geschlossen.
. لا ، آسف يا رجل . لماذا لا تتصل لاحقاً ، لقد أغلقنا

ruf mich zurück. In Ordnung.
حسنا، لماذا لا تتصل بي ثانيةً؟

ruf doch einen deiner alten Freunden an.
أنت,لماذا لا تتصل بأحد أصدقائك القدامي؟