| Oh, mein süßes Sommerkind. Was weißt du schon über Angst? | Open Subtitles | أيها الفتى الصيفي مالذي تعرفه عن الخوف ؟ |
| Was weißt du davon, abgesehen von deinen Fantasien? Verzeihen Sie mir. | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن طبيعتي الى جانب ما تظن انك تعرفه عني ؟ |
| Alles klar, Leo, Was weißt du noch über Flaschengeister? | Open Subtitles | حسناً "ليو" مالذي تعرفه أيضاً عن الجِّن؟ |
| - Und sind jetzt geschieden. Was wissen Sie schon darüber? | Open Subtitles | و أنت طلقتها و مالذي تعرفه عن ذلك ؟ |
| Also, Was wissen Sie über Schlaflosigkeit? | Open Subtitles | اخبرني مالذي تعرفه عن الأرق؟ |
| Was weißt du über Elektrizität? | Open Subtitles | نعم؟ مالذي تعرفه عن الكهرباء ؟ |
| Was weißt du denn von normalen Menschen? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن الناس الطبيعيه ؟ ؟ |
| Hör zu, Kumpel, Was weißt du über Mikro-GPS-Chips, klein genug, damit sie jemand unbemerkt aufnimmt. | Open Subtitles | اسمع يارجل "مالذي تعرفه عن قطعه تعقب "جي بي اس صغيره كفايه لتتناولها دون ان تعرف؟ |
| Was weißt du über gestohlenes spanisches Silber? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن سرقة "الفضة الاسبانية" ؟ وهل يجب عليك أن تسألني ؟ |
| Ach, Was weißt du schon? | Open Subtitles | . حسنا، حسنا، حسنا مالذي تعرفه ؟ |
| Was weißt du über unsere Götter, Priester? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن آلهتنا، أيها الكاهن؟ |
| Was weißt du von Frankreich, du kriegsscheuer Zigeuner-Bastard? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن "فرنسا" أيها الغجري الذي يخشى الحرب |
| Die haben Knete. Was weißt du schon? | Open Subtitles | الكثير من الجميلات هناك - مالذي تعرفه بشأن ذلك؟ |
| Ich meine, Was weißt du sonst noch von ihr? | Open Subtitles | أعني , مالذي تعرفه أيضا عنها ؟ |
| Was weißt du über Elektrizität? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن الكهرباء ؟ |
| Was weißt du darüber? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن هذا؟ |
| Hey, Was weißt du über Raquel Laroque? | Open Subtitles | {\pos(190,200)} مالذي تعرفه عن (راكيل لاروك) ؟ |
| Was wissen Sie darüber? | Open Subtitles | مالذي تعرفه حول ذلك ؟ |
| Was wissen Sie über sie? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عنها؟ |
| Was wissen Sie über Arkads geplante Angriffe? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن (أركاد) والهجوم الذي كان يخطط ؟ |
| - Was wissen Sie über Tampa? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن تامبا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 