"مالذي تعرفه" - Traduction Arabe en Allemand

• Was weißt du
• Was wissen Sie
• Was sagt man dazu

Oh, mein süßes Sommerkind. Was weißt du schon über Angst?
أيها الفتى الصيفي مالذي تعرفه عن الخوف ؟

Was weißt du davon, abgesehen von deinen Fantasien? Verzeihen Sie mir.
مالذي تعرفه عن طبيعتي الى جانب ما تظن انك تعرفه عني ؟

Alles klar, Leo, Was weißt du noch über Flaschengeister?
حسناً "ليو" مالذي تعرفه أيضاً عن الجِّن؟

- Und sind jetzt geschieden. Was wissen Sie schon darüber?
و أنت طلقتها و مالذي تعرفه عن ذلك ؟

Also, Was wissen Sie über Schlaflosigkeit?
اخبرني مالذي تعرفه عن الأرق؟

Was weißt du über Elektrizität?
نعم؟ مالذي تعرفه عن الكهرباء ؟

Was weißt du denn von normalen Menschen?
مالذي تعرفه عن الناس الطبيعيه ؟ ؟

Hör zu, Kumpel, Was weißt du über Mikro-GPS-Chips, klein genug, damit sie jemand unbemerkt aufnimmt.
اسمع يارجل "مالذي تعرفه عن قطعه تعقب "جي بي اس صغيره كفايه لتتناولها دون ان تعرف؟

Was weißt du über gestohlenes spanisches Silber?
مالذي تعرفه عن سرقة "الفضة الاسبانية" ؟ وهل يجب عليك أن تسألني ؟

Ach, Was weißt du schon?
. حسنا، حسنا، حسنا مالذي تعرفه ؟

Was weißt du über unsere Götter, Priester?
مالذي تعرفه عن آلهتنا، أيها الكاهن؟

Was weißt du von Frankreich, du kriegsscheuer Zigeuner-Bastard?
مالذي تعرفه عن "فرنسا" أيها الغجري الذي يخشى الحرب

Die haben Knete. Was weißt du schon?
الكثير من الجميلات هناك - مالذي تعرفه بشأن ذلك؟

Ich meine, Was weißt du sonst noch von ihr?
أعني , مالذي تعرفه أيضا عنها ؟

Was weißt du über Elektrizität?
مالذي تعرفه عن الكهرباء ؟

Was weißt du darüber?
مالذي تعرفه عن هذا؟

Hey, Was weißt du über Raquel Laroque?
{\pos(190,200)} مالذي تعرفه عن (راكيل لاروك) ؟

Was wissen Sie darüber?
مالذي تعرفه حول ذلك ؟

Was wissen Sie über sie?
مالذي تعرفه عنها؟

Was wissen Sie über Arkads geplante Angriffe?
مالذي تعرفه عن (أركاد) والهجوم الذي كان يخطط ؟

- Was wissen Sie über Tampa?
مالذي تعرفه عن تامبا؟