"من الجنس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sex
• von der

Ich glaube, dass zwei zusammenkommen können, sogar heiraten, aus Gründen, die viel konkreter sind als Sex.
أن أصدق أن إثنان يمكن أن .يكونوامعا,حتى متزوجين. لسبب ذو معنى أو أهم من الجنس

Nicht zu glauben, dass wir schon Gruppenurlaub machen, nach nur acht Wochen völlig ungetrübtem Sex.
لا أصدق أننا في رحالة للأفواج. بعد ثمن أسابيع فقط من الجنس دون انقطاع.

Nur um zu hören, dass sie Gott mehr liebt als Sex?
وفي النهاية اكشتفت أنّها تحبّ الربّ أكثر من الجنس ؟

Die meisten Leute geben auf nach fünf Jahren mit schlechtem Sex.
أعني، أن هناك كثيرون، بعد 5 سنوات من الجنس السيء

Was von der menschlichen Rasse übrig bliebe... würde ich endlich zum Sieg führen.
وأنا سأقود الحرب مع من تبقى" "من الجنس البشري إلى النصر النهائي

Wären wir in einer körperliche Beziehung, gäb's heute Nacht keinen Sex.
لو كانت بيننا علاقة جسدية لكنت حرمتك من الجنس اليوم

Yeah, bei einer wirklichen Beziehung geht es darum jemanden kennenzulernen, was tiefer geht als Sex.
نعم.. العلاقه حقيقيه هي عندما تتعرفين على شخص وتصلين الى مرحله اعمق من الجنس

Wir haben mehr Sex als befreundete Singles, die ja alle angeblich Swinger sind - ob Sie's glauben oder nicht. Wir leben sogar länger
والكثير من الجنس اكثر من أصدقاءنا الغير متزوجين صدقوا او لا تصدقوا أننا نعيش فترة اطول

Es geht letztlich nicht darum, dass Frauen mehr oder besseren Sex haben.
وهذا بالنهاية لا يتعلّق بحصول المرأة على المزيد من الجنس بالكم أو النوع.

Sex. Es gibt 'ne Menge schnellen Sex, oder?
الجنس . هنالك الكثير من الجنس السريع ، اليس كذلك؟

Politik ist für diese Männer wichtiger als Sex.
لا تخافى يا مولى . السياسة أكثر أهميّة إلى هؤلاء الرجال من الجنس

Kann diese Frau eigentlich auch noch über was anderes sprechen als über Sex?
هل من الممكن ان تتكلم المرأة عن أى شئ بدل من الجنس ؟

Aber wenn du mich fragst, sollte eine Ehe nicht nur auf Sex basieren.
ولكن في رأيي إن الزواج من المفترض أن يكون مبني على أشياء أكثر من الجنس.. أليس كذلك؟

Wie viel Sex hast du?
كم من الجنس أنت تمارس لدرجة انك تحتاج واقي ذكري بحقيبة الحفائض؟

Wie dem auch sei. Ich schreibe die Wahrheit. Warum haben alle solche Angst vor Sex?
وقد كتبت واسألك بصراحة, لماذا يخاف الجميع من الجنس ؟

Das Schwarzgeld aus Drogen und Sex zahle ich dir nie zurück, weil ich da nicht mitmache!
المال المدين أنا به لك هو قذر يأتي معظمه من الجنس والمخدرات لن أعيدها أبدا لأنني لا أريد أن أكون جزءاً من هذه القذاره

- Oder durch Fieberbläschen. Ihr Sohn bekam ihn durch Sex
إما هذا أو الدمامل الباردة انتقل لابنك من الجنس

Ach so. Er ist von der weiblichen... - Sorte?
.. ــ فهمت، لأنّها من الجنس ــ اللطيف، نعم

Wir sind alles, was von der menschlichen Rasse übrig bleibt.
نحن جميعاً ما تبقى من الجنس البشري