عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا حقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist mein Recht
| Aber ich bin sein Bruder. Ich verdiene es ihn zu sehen, Das ist mein Recht. | Open Subtitles | لكنني شقيقه أستحق أن أراه، هذا حقي |
| Ich möchte zu meinem Volk sprechen. Das ist mein Recht. | Open Subtitles | أتمنى أن أخاطب شعبي، هذا حقي. |
| Das ist mein Recht. | Open Subtitles | هذا حقي |
| Das ist mein Recht. | Open Subtitles | هذا حقي |