| Vorsicht! Das ist eine Falle. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون الشرطة هذا فخ, انتبه. |
| Das ist eine Falle von einem Wilderer! Und Sie sind einer! | Open Subtitles | هذا فخ صيادين جائرين و أنت صياد جائر |
| Betrachtet man nur die momentane Situation, bin ich schuldig. Aber Das ist eine Falle. | Open Subtitles | أنت ترى في الوضع الحالي فقط أنني مذنب ...ولكن هذا فخ |
| Im schlimmsten Fall ist das eine Falle aber ich schaffe es immer noch, dir eine Kugel ins Hirn zu jagen. | Open Subtitles | وأسوأ الحالات أنَّ هذا فخ لكنّي سأستطيع وضع رصاصة في رأسك |
| Du weißt, dass das eine Falle ist? | Open Subtitles | أنت تعرف أن هذا فخ , صحيح؟ |
| Ok, gut, aber wenn es zu einem Treffen kommt, müssen wir uns bewaffnen, falls es eine Falle ist. | Open Subtitles | حسناً ، لكن إذا كان هناك لقاء سنذهب متحضّرين في حال كان هذا فخ |
| Es ist eine Falle! Es ist eine Falle! | Open Subtitles | . هذا فخ , هذا فخ |
| Geschichtenerzählerin. Das ist eine Falle! | Open Subtitles | أنا أعرفكِ أيتها الراوية هذا فخ |
| Das ist eine Falle. Seid vorsichtig. | Open Subtitles | هذا فخ وقد أوقعوا بنا |
| - Da stand "Das ist eine Falle". | Open Subtitles | -الجزء الذي يقول "ملاحظة" هذا فخ ؟ |
| Das ist eine Falle, aber wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | هذا فخ ؟ - لكن ليس أمامنا أختيار |
| Ich wette, Das ist eine Falle. | Open Subtitles | أراهن إن هذا فخ |
| Okay, Das ist eine Falle. Mike, das ist nicht gut. | Open Subtitles | حسناً , هذا فخ (مايك) , الأمر لا يبشر بخير |
| Das ist eine Falle. | Open Subtitles | لقد سمعتها تتحدث هذا فخ |
| - Cat, wo bist du? Das ist eine Falle. | Open Subtitles | هذا فخ يجب أن تخرجوا من هنا |
| Vaughn, ich glaube, Das ist eine Falle! | Open Subtitles | فون,اعتقد أن هذا فخ! |
| - Du gehörst zur Familie. - Dean, Das ist eine Falle. | Open Subtitles | أنت من العائلة - (هذا فخ يا (دين - |
| Du weißt, dass das eine Falle ist, oder? | Open Subtitles | -أنت تعلم بأن هذا فخ ، أليس كذلك ؟ |
| Vielleicht ist das eine Falle. | Open Subtitles | ميكا يمكن أن يكون هذا فخ . |
| Moment. Was, wenn das eine Falle ist und Pike uns erwartet? | Open Subtitles | مهلاً، ماذا لو كان هذا فخ من (بايك)؟ |
| Und wenn es eine Falle ist, brauchst du mich zum Zurückbeamen. | Open Subtitles | بالإضافة ، أنه لو كان هذا فخ ، فستحتاجون إلي لأساعدكم في الإنتقال |
| - Glaubst du, Es ist eine Falle? | Open Subtitles | -إذاً ، تعقدين أن هذا فخ ؟ |
| das war eine Falle des Bezirksleiters. | Open Subtitles | لا فائدة من الإنكار كل هذا فخ من السيد (كيكوي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 