"تفعل الكثير من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do a lot of
• do much
• doing a lot of
• do lots of
• does a lot of
• do so many
• doing much of

You can do a lot of things in 30 minutes.
يمكنك أن تفعل الكثير من الاشياء فى 30 دقيقة

Well, a parasite can do a lot of damage.
حسنا, الطفيليات ممكن ان تفعل الكثير من الضرر

But you do a lot of things to please us too.
ولكنك تفعل الكثير من الأشياء لإرضاء لنا أيضا.

Secondly, the Assembly can do much to improve the content of its resolutions.
ثانيا، يمكن للجمعية العامة أن تفعل الكثير من أجل تحسين محتوى قراراتها.

At the local or regional level, proactive government can do much to stimulate productive links between the business and academic communities.
وعلى الصعيد المحلي أو اﻹقليمي، يمكن للحكومات النشطة أن تفعل الكثير من أجل حفز الروابط اﻹنتاجية بين مجتمعي أصحاب اﻷعمال والجامعات.

Or you could call Quinn and talk with him since you seem to be doing a lot of that lately.
أو هل يمكن أن ندعو كوين والتحدث معه منذ يبدو أنك تفعل الكثير من ذلك في الآونة الأخيرة.

Folks do lots of things these days to have kids.
الناس تفعل الكثير من الاشياء .هذه الايام ليحظوا بالصغار

Your hand does a lot of things it knows is wrong.
يدك تفعل الكثير من الاشياء تعرف أنها خاطئة

With the pizza dough you can do a lot of different things.
مع عجينة البيتزا يمكنك ان تفعل الكثير من الاشياء المختلفة.

Didn't your grandmother do a lot of that stuff?
أليست جدتك تفعل الكثير من هذه الأشياء ؟

I used to kind of watch Dad do a lot of this stuff.
اعتدت على نوع من مشاهدة داد تفعل الكثير من هذه الأشياء.

This could do a lot of good for your boy.
وهذا يمكن أن تفعل الكثير من الخير لصبي الخاص بك.

Could do a lot of good for you people.
يمكنها ان تفعل الكثير من الاشياء الجيدة لكم يا قوم

She could do a lot of harm to this family.
قالت إنها يمكن أن تفعل الكثير من الضرر لهذه العائلة.

But you also do a lot of good.
ولكنك أيضاً تفعل الكثير من الأمور الخيرة

Judicious policies that nurture a transparent and reliable financial environment can do much to enhance their developmental impact.
إلا أن السياسات الحكيمة التي تهيئ بيئة مالية تسم بالشفافية والموثوقية يمكنها أن تفعل الكثير من أجل تعزيز آثارها الإنمائية.

The Scientific and Technical Subcommittee could do much to encourage the application of new space technologies to areas such as telecommunications, climate and pollution monitoring, resource management and teledetection.
٦٣ - وتستطيع اللجنة الفرعية العلمية والتقنية أن تفعل الكثير من أجل تشجيع تطبيق تكنولوجيات الفضاء الجديدة في مجالات الاتصالات، ورصد المناخ والتلوث، وإدارة الموارد والكشف عن بعد.

75. In the Chilean system, in which one judge investigates, prosecutes and pronounces verdict and sentence, the judiciary could do much to alleviate the problem.
٥٧- وطبقا للنظام الشيلي الذي يتولى فيه قاضٍ واحد عملية التحقيق وتوجيه التهمة وإصدار الحكم والعقوبة، تستطيع السلطة القضائية أن تفعل الكثير من أجل تخفيف وطأة هذه المشكلة.

You're going to be doing a lot of that, Ben.
أنت على وشك أن تفعل الكثير من ذلك، بن.

You actually get up, you go to pastry school, And you build dumpsters, you do lots of stuff.
إنّك بالواقع تنهض وتذهب لمدرسة المعجّنات، وبنيتَ قمامةً، إنّك تفعل الكثير من الأشياء.

Right, she didn't. It was a favour. She does a lot of work for me,
صحيح,لم تفعل.لكن من اجل الاحسان, هى تفعل الكثير من العمل لى.

I should have liked you to do so many other things. I had my ambitions.
أنا يجب أن يكون أحب لك أن تفعل الكثير من الأشياء الأخرى . كان لي طموحاتي.

And they're not doing much of anything.
لا شيء. وأنها ليست تفعل الكثير من أي شيء.