"تَدْعمُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you back
• back up

We'll see you back at the apartment later, okay?
نحن سَنَرى بأنّك تَدْعمُ في الشُقَّةِ لاحقاً، موافقة؟

Unfortunately, Brunei wants you back at the briefing.
لسوء الحظ، بروني يُريدُك تَدْعمُ في لقاءِ التوصيات.

I'll meet you back here in ten minutes.
أنا سَأُقابلُك تَدْعمُ هنا في عشْرة دقائقِ.

Which means that you supply the money to bring the building back up to code.
الذي يَعْني بأنّك تُجهّزُ المال لجَلْب تَدْعمُ البنايةُ للتَشْفير.

Shouldn't you make a beeping noise when you back up like that?
يَجِبُ أَنْ لا تَجْعلَ a beeping الضوضاء متى تَدْعمُ مثل ذلك؟

It's nice to see you back again, sir.
من اللّطيف رُؤية بأنّك تَدْعمُ ثانيةً، سيد

And Chuck and I, we snuck you back in here, we cleaned you up so nobody'd find out.
وتشوك وأنا، سَرقنَاك تَدْعمُ هنا، نحن نظّفنَاك لذا بحث لا أحدِ خارج.

God, I can't believe I invited you back.
الله، أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد دَعوتُك تَدْعمُ.

They'll only want to change you back.
هم سَيُريدونَ فقط أَنْ يُغيّروك تَدْعمُ.

It's good to have you back.
إنه لأمر حَسنُ إمتِلاك أنت تَدْعمُ.

Alright, but we need you back here.
حَسَناً، لَكنَّنا إحتجْك تَدْعمُ هنا.

Can you back up a couple feet?
هَلّ بالإمكان أَنْ تَدْعمُ a أقدام زوجِ؟

Can you back that up?
هَلّ بالإمكان أَنْ تَدْعمُ ذلك فوق؟

I'll meet you back at the house.
أنا سَأُقابلُك تَدْعمُ في البيتِ.

I guess she killed you back.
أَحْزرُ بأنّها قَتلتْك تَدْعمُ.

Sara,glad to see you back.
ساره، مسرور لرُؤية أنت تَدْعمُ.

They pushed the flights back up.
هم دَفعوا الرحلات تَدْعمُ للأعلى.

Guys, let's get the music back up!
الرجال، دعنا نُصبحُ الموسيقى تَدْعمُ!