What happens to Reeves happens to the 13th District. | Open Subtitles | ما يحدث ل رييفز سيحدث للمقاطعة الثالثة عشر |
She's not the sort of woman this happens to. | Open Subtitles | انها ليست من نوع امرأة هذا يحدث ل. |
Do you really think that I care what happens to that little freak of nature? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن يهمني ما يحدث ل أنه غريب قليلا من الطبيعة؟ |
And if you happen to bump into Katie Harford, which you might, get things straight. | Open Subtitles | وإذا كنت يحدث ل عثرة في كاتي هارفورد، التي قد، والحصول على الأشياء مباشرة. |
And when I wouldn't believe him, he became paranoid about safety, convinced something awful was going to happen to Hayley. | Open Subtitles | وعندما لم أصٌدقه أصبح مذعوراً حول السلامة مقتنع بأن شيء فضيعاً كان يحدث ل هايلي |
Turning off the 20-minute delay so we can see what's happening to the team in real time. | Open Subtitles | إيقاف 20 دقيقة تأخير حتى نتمكن من رؤية ما يحدث ل الفريق في الوقت الحقيقي. |
It's real. It's happening to Cordelia too. | Open Subtitles | إنه حقيقى, إنه يحدث ل (كورديليا) أيضاً |
You can tell your father that if anything happens to my daughter, | Open Subtitles | يمكن أن أقول لكم والدك أنه إذا أي شيء يحدث ل ابنتي |
And their security package includes multiple cameras, one of which happens to capture your front lawn. | Open Subtitles | وحزمة أمنهم يشمل كاميرات متعددة، واحدة من الذي يحدث ل التقاط الحديقة الأمامية الخاصة بك. |
You know what happens to the rest of the freeway? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث ل ما تبقى من الطريق السريع ؟ |
You know what happens to people who keep secrets from me? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث ل الناس الذين يحافظون على أسرار من لي؟ |
243. A lawyer described to the Special Committee what happens to Palestinian households during arrest operations: | UN | ٢٤٣ - وصف أحد المحامين للجنة الخاصة ما يحدث لﻷسر الفلسطينية خلال عمليات إلقاء القبض: |
Which is, of course, that old show business cliche, which I happen to really believe in. | Open Subtitles | ما هو، بطبيعة الحال، أن القديم مبتذلة تظهر الأعمال، وهو ما يحدث ل حقا يؤمنون. |
It seems like the kind of thing that would happen to Amy. | Open Subtitles | يبدو مثل هذا النوع من الشيء الذي يحدث ل أيمي |
Were I to help you, what would happen to my credibility? | Open Subtitles | و أنا لمساعدتك, ما من شأنه يحدث ل مصداقية بلدي ؟ |
Because I happen to believe one of the reasons I was put on this earth was for our paths to cross. | Open Subtitles | لأنني أعتقد يحدث ل أحد الأسباب أنا وضعت على هذه الأرض كان لدينا مسارات لعبور. |
The only reason we even need you is because you happen to have a really fast ship. | Open Subtitles | السبب الوحيد بل نحن بحاجة لكم لأنك يحدث ل لدينا سفينة سريع حقا. |
What's happening to Globodyne? | Open Subtitles | ماذا يحدث ل "جلوب داين" ؟ |
How does nobody see what's going on with this Chris thing? | Open Subtitles | كيف لم يلاحظ أحد ما يحدث ل(كريس) |