"أنا مثل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Soy como
• Soy un
• Soy una
• Me gusta
• Estoy como
• Soy tan
• digo
• Yo soy
• que soy

Estoy gordo, ése es el problema. Soy como un camión de basura.
أنا سمين ، هذه هي المشكلة أنا مثل شاحنة القمامة

Soy como un monstruo enorme que salió del océano para destruir bodegas.
أنا مثل الوحش الضخم الذي خرج من المحيط ليدمر المكان

Vamos, Soy como el niño del cartel para Síndrome de Estrés Postraumático.
هيا ، أنا مثل ملصق طفل لإضطرابات ما بعد الصدمة

Estoy solo y Soy un inútil como David Spade sin Chris Farley.
أنا مثل دايفيد سبايد بدون كريس فارلي، وحيد وبلا فائدة

Una ilusión. En estos sueños, Soy una vida que ya se ha ido.
مجرد أوهام في هذه الأحلام ، أنا مثل الحياة التي إختفت

Soy como una joya dentro de la caja que hace reír a Julia Roberts.
أنا مثل الصندوق الذي أغلِقت المجوهرات بداخله من الضحك مثل جوليا روبرتس.

Si me quedo aquí abajo, incluso con los poderes Soy como los demás.
إن بقيت بالأسفل هنا حتى بقوايا أنا مثل أي شخص آخر

Y así Soy como bien te quieres ir a ver algo más?
وحتى أنا مثل جيدا هل تريد الذهاب لرؤية شيء آخر؟

Soy como el gato, una abandonada sin nombre.
أنا لا أعرف من أنا أنا مثل القط هنا ، نحن اثنيين ساذجيين..

Soy como una pequeña criatura engullida por un monstruo... y el monstruo percibe mis diminutos movimientos dentro de él.
أنا مثل مخلوق صغير إبتلع من قبل وحش والوحش يحس بحركاتي الصغيرة داخلة

Soy como un traficante de droga. Tengo al tipo agarrado.
أنا مثل تاجر المخدرات , لقد جعلت الرجل مدمن

Soy como aquel que, sin ayuda de nadie, construyó un cohete y fue a la luna.
أنا مثل الرجل الذي شيّد صاروخاً بمفرده وذهب إلى القمر.

Soy como el viento, nena.
قد أكون في أيّ مكان أنا مثل الريح.. يا حبى

Escuchen, Soy como la hermana de su padre.
ولماذا أقول لك ؟ أستمعوا أنا مثل الأخت لأبيكم أى عمتكم

Soy como un lego mirando una radiografía.
أنا مثل ذلك الشخص العلماني الذي ينظر إلى الأشعة سين

No tengo vida alguna. Soy como el saltamontes del cuento.
ليس لدى أى حياة على الإطلاق أنا مثل من تغنى طوال الصيف

Soy como un perrito estúpido, y tú no dejas de patearme en los dientes con tus palabras, y tu tono.
أنا مثل الجروة الصغيره الغبيه وانتي تستمرين بركلي على أسناني بكلماتك ولسانك

Mírenme, yo también Soy un mimo.
هيا ايها الرجال أنا مثل انت أيضا تعرف ماذا أعني؟

Ok, aceptémoslo. Soy una máquina de abrazos.
حسناً ، أنا أعترف أنا مثل آلة عناق حقيقية

Mira Chris, Me gusta tenerte aquí y haces un buen trabajo.
نظرة، كريس، أنا مثل وجود لك حولك والقيام بعمل جيد.

Estoy como cayéndome de un árbol voy a ir a donde me lleve el viento.
أنا مثل ورقة تسقط من شجرة أينما تهبّ الرياح ، سأذهب

Por eso Soy tan antipática por teléfono porque no los quiero conocer.
و لهذا أنا مثل هذا الكلب على الهاتف للناس لأنني لا أريد أن أتعرف عليهم لا أريد

Y a veces se siente un poco triste, sola, y yo le digo: "¿Puedes abejar de ser así?"
كما تعلمون, في بعض الأحيان تصبح حزين قليلاً و وحيداً و أنا مثل لماذا علي أن أبدو هكذا؟

Hacía que todo saliera bien. ¡Y Yo soy igual que mi papá!
,لقد كان يجعل الأمور تمشي و أنا مثل والدي تماماً

Hace tanto que soy tradicional que me siento como una niña en un kiosco.
لقد كنت التقليدي حتى لفترة طويلة، أنا مثل طفل في متجر للحلوى.