| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أنت تفهم ما أقوله ؟ |
| Tengo que terminar en la corte a las 10 o no conseguiré lo que debo conseguir. - ¿Me entiendes? | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار هكذا علي أن أنتهي من المحاكمة في الساعة العاشرة هل تفهم ما أقوله |
| ¿Entiendes lo que estoy diciendo, Jimmy? | Open Subtitles | ولكن الآن ليس له حتى قبراً لأزوره الآن هل تفهم ما أقوله "جيمي"؟ |
| ¿Entiendes lo que te digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
| Pero creo que usted no Entiende lo que digo. | Open Subtitles | ـ أجل .لكن لا أظن إنّك تفهم ما أقوله .. إنني لا أوه! |
| No creo que usted entiende lo que estoy diciendo. | Open Subtitles | أعتقد أنكَ لا تفهم ما أقوله. |
| Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله لك |
| Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
| Tú Entiendes lo que digo, Dave. | Open Subtitles | أنت تفهم ما أقوله يا (ديف) |
| ¿Me entiendes, patán repugnante? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله أيها الجاهل المقيت؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
| - ¿Me entiendes? | Open Subtitles | ـ هل تفهم ما أقوله لك؟ |
| ¡Olvídalo, Karan! No Entiendes lo que estoy diciendo. | Open Subtitles | أنس الأمر لن تفهم ما أقوله |
| Entiendes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله لك ؟ |
| ¿Entiendes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله.. ؟ |
| ¿Entiendes lo que te digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله لك ؟ |
| ¿Acaso no Entiendes lo que te digo? | Open Subtitles | ألا تفهم ما أقوله لك؟ |
| ¿Entiende lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله لك ؟ |
| Ay. Ella no entiende lo que estoy diciendo. | Open Subtitles | إنها لا تفهم ما أقوله |
| ¿Entiendes lo que te estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقوله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 