| ¿ Cómo puede ser difícil si tú me encontraste? | Open Subtitles | إلى أي مدي انا صعب العثور لو عثرت علي أنت؟ |
| Cuando me encontraste en el garaje apestabas. | Open Subtitles | عندما عثرت علي في المرآب الخاص بك انت قذرة انت قذرة |
| Cuando me encontraste en el garaje... | Open Subtitles | عندما عثرت علي في المرآب الخاص بك |
| Oh, pensé que me había librado de ella, pero no, me encontró en Friendface. | Open Subtitles | كنت اظن انني استطيع التخلص منها لقد عثرت علي في ذلك الموقع |
| Y un grupo de combatientes me encontró al día siguiente y me convertí en el oficial médico de la resistencia. | Open Subtitles | وقد عثرت علي مجموعة من المقاتلين اليوم التالي وأصبحت الطبيب الرئيسي للمقاومة |
| Ni siquiera dejaste una nota. ¿Pero cómo me encontraste? | Open Subtitles | لم تتركـي لي ملاحظـة حتـى - لكن كيف عثرت علي حتـى ؟ |
| - me encontraste. Sube. | Open Subtitles | عثرت علي ، إدخل |
| - ¿Cómo me encontraste? - Soy psíquico. | Open Subtitles | كيف عثرت علي بالحاسة السادسة |
| ¿Cómo demonios me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي بحق الجحيم؟ |
| - Tranquila, no te voy hacer nada. - ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | اهدأي ، لن أؤذيك - كيف عثرت علي ؟ |
| - me encontraste. | Open Subtitles | - لقد عثرت علي - أجل |
| ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| ¿Cómo me encontraste? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| Ella me encontró a mí. A veces ocurre cuando viajas fuera de un hotel. | Open Subtitles | هي من عثرت علي, هذا الأمر يحدث في بعض المرات عندما تسافر خارج الفندق |
| La policía me encontró manejando por la acera. | Open Subtitles | عثرت علي الشرطة أقود فوق الرصيف |
| ¿Cómo me encontró, sargento? | Open Subtitles | كيف عثرت علي حضرة الرقيب؟ |
| ¿Encontraste a aquél abogado en el DC? | Open Subtitles | هل عثرت علي المحامي الصغير في العاصمه؟ |
| ¿Cómo me has encontrado, en las páginas amarillas? | Open Subtitles | كيف عثرت علي بالصفحات الصفراء؟ |
| Revisé las cuentas de los dos asesinos suicidas y encontré un lazo en común. | Open Subtitles | . لقد تفقدت حساب كلا الإنتحاريين . و عثرت علي القاسم المُشترك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 