"لا تعيش في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• no vive en
• no vives en
• no viven en

Quiero fingir solo, por una noche, que soy una persona normal que no vive en en este mundo o sabe estas cosas.
أريد أن أتظاهر ولو لليلة واحدة أن أكون إنسانة طبيعية لا تعيش في هذا العالم أو تعرف هذه الأشياء

Tercero, el Grupo de Estados de Asia no vive en un vacío.
ثالثا، إن المجموعة اﻵسيوية لا تعيش في فراغ.

No, vive en el tercer piso, octavo desde la izquierda.
لا تعيش في الدور الثالث الشقة الثامنة من اليسار

Tú no vives en la casa, así que no es asunto tuyo.
أنت لا تعيش في هذا المنزل لذلك ليس هذا من شأنك

Tu padre tenía razón. no vives en el mismo mundo que nosotros.
والدك كان محقاً، أنت لا تعيش في عالم الواقع الذي نعيشه

Existe una variedad muy rica de medusas que no viven en ninguna otra parte que no sea en las profundidades.
هناك أشكال متنوعة جدا من قناديل البحر التي لا تعيش في أي مكان آخر .إلا هنا في بحر الأعماق

no vive en esta zona, pero como empleada federal tiene razones para frecuentarla.
أنت لا تعيش في هذه المنطقة لكن كإتحادية المستخدم، عندك سبب للتردّد عليه.

¿Alguna vez pregunta por qué ya no vive en casa? Sí.
هل سألك مسبقاً لم لا تعيش في المنزل بعد الآن؟

Sí, y apuesto a que ella no vive en el lado sur de la ciudad el cual, de pronto, es importante.
نعم ، وأراهن أنها لا تعيش في الجانب الجنوبي من البلدة والذي هو أمر مهم فجأة

He venido a buscar a un animal que no vive en este bosque de nutrientes, sino que en en el fangoso fondo del mar.
أنا هنا للبحث عن الحيوانات الصغيرة التي لا تعيش في هذه الغابة من المواد المغذية ، ولكن هناك في قاع المحيط الموحل.

Ya no vive en este pueblo pero su presencia sigue aquí, ¿verdad?
إنها لا تعيش في هذه البلدة بعد الآن لكن حضورها بارز أليس كذلك؟

Sí, ella no vive en, um, San Diego.
نعم، وقالت انها لا تعيش في ، أم، سان دييغو.

Por mucho que podemos desearlo, la primacía no vive en el abismo.
بقدرمانتمناه، الأولوية لا تعيش في الهاوية.

Pero, una madre no vive en la casa de su hija
لكن الأمّ لا تعيش في بيت بنتها

Al menos no vive en la miseria.
على الأقل أنها لا تعيش ! في نوع من القذارة.

Sí, pero Magnolia ya no vive en Bluebell...
نعم ولكن ماغنوليا لا تعيش في بلوبيل

Ella no vive en la calle, Robert.
إنها لا تعيش في الأدغال، يا روبرت

Y, niño, cierra la puerta. no vives en un establo.
واغلق الباب يا ولد أنت لا تعيش في مزرعة

no vives en mi mundo, ¿de acuerdo?
أنت لا تعيش في عالمي، حسناً؟

¿Por qué no vives en una burbuja?
لماذا لا تعيش في فقاعه؟

Agua Valbrgat no viven en el agua
بالماء فالبراغيث لا تعيش في الماء

De ellas, 486 familias con 1.199 miembros no viven en la región croata del Danubio sino en la República Federativa de Yugoslavia.
ومن بين هذا العدد، هناك ٤٨٦ أسرة تضم ١٩٩ ١ فردا لا تعيش في منطقة الدانوب الكرواتية، وإنما في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.