"لذلك أنا لا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• así que no

No he visto al fantasma, así que no sé quién es, pero cuando un fantasma no se muestra, es por alguna razón.
أنا لم أرالشبح لذلك أنا لا أعرف من هو ولكن عندما لا تكشف الأشباح عن نفسها فذلك لسبب ما

Esa escultura es probable que valga alrededor de 80 ahora, así que no sé quién es el idiota aquí.
هذه المنحوته ربما تبلغ قيمتها نحو 80 الآن. لذلك أنا لا أعرف من هو الاحمق هنا

Mi novio va a venir a pasar Acción de Gracias conmigo, así que no creo que pueda ir a tu partido, pero gracias.
ترى، صديقي القادمة لقضاء عيد الشكر مع لي، لذلك أنا لا أعتقد أنا يمكن أن تأتي إلى لعبتك، ولكن بفضل.

No sé lo que pasó, así que no sé qué tan relevante es esta persona.
أنا لا أعلم ماذا حدث لذلك أنا لا أعلم ما صلة هذا الشخص

No lo sé. No soy un doctor. así que no lo sé.
أنا لا أعرف، أنا لست طبيبا، لذلك أنا لا أعرف.

Y ahora la única persona que conoce la verdad desapareció, así que, no me importan sus reglas o lo que es prohibido, yo...
والآن الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة مفقود لذلك أنا لا اهتم بتلك القواعد الخاصة بكم أو ما هو ممنوع، وأنا

Así que... no sé, llámame.
لذلك, أنا لا أعرف أتصلى بى عند عودتك أنا فى العمل

así que no le daré sermones a nadie.
لذلك أنا لا تصل هنا في محاولة أن يكون خطيب أحد.

Hablamos con los vecinos y no falta nadie así que no sé.
إستعلمنا عن الجيران و لم نجد أحدهم متغيباً لذلك أنا لا أعرف

Es un poco temprano, pero quiero hacerlo especial, así que no veo porque no podemos celebrar
انها قليلا في وقت مبكر ، ولكن أريد لجعله خاصا ، لذلك أنا لا أرى لماذا نحن لا نستطيع أن نستنتج

Soy secretaria pero la mayor parte del día estoy rodeada de pieles y cadáveres así que no tengo mascotas.
، أنا سكرتيره لكنني أكون حول جلود الحيوانات ، و الجثث معظم ساعات النهار لذلك أنا لا أحتفظ بالحيوانات الأليفة

así que no sé, creo que debo encontrar a alguien que me de lo que tenía de ellos dos.
لذلك أنا لا أعرف. اعتقد انني تحتاج فقط إلى البحث عن شخص الذي يعطي لي ما أنا تحصل في كل منهما.

No estás dejando pasar tu pasado, así que no estoy dejando pasar el mío.
لا يمكنك ترك الذهاب من ماضيك ، لذلك أنا لا استغنائه عن الألغام.

Tienes un maldito barco, así que no sé qué haces.
كنت تملك قارب سخيف لذلك أنا لا أعرف ما تفعلونه.

así que no soy yo el que apunta el dedo a los otros dos.
لذلك أنا لا أشير بأصابع الإتهام إلى الأثنين الآخرين

así que no se de que se trata toda esa fatalidad y pesimismo que se traen.
لذلك أنا لا أعرف ما كل هذا التشاؤم والتذمر وبشإن ماذا.

Y juro que iniciaste una o dos señales tú misma... así que no lo entiendo.
وأنا أقسم أنك قمتي بالمسح على يدي مرة أو مرتين، لذلك أنا لا أقهم هذا.

Estoy en Michigan, así que no sé realmente como están las cosas en Ohio.
أنا في ميتشغان لذلك أنا لا أعرف حقا كيف تسير الامور في ولاية أوهايو

Pero soy un hombre, así que no voy a ir a arrastrarme y preguntarle.
ولكن أنا رجل، لذلك أنا لا أذهب ستعمل الزحف ذهابا وأسألها.

Yo no tengo un hermano, así que no sé lo que es.
ليس لدي أخ لذلك أنا لا أعرف ما هو عليه.