ويكيبيديا

    "من كان هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Quién estuvo aquí
        
    • Quién estaba aquí
        
    • Quién ha estado aquí
        
    • En quién pensabas
        
    • Quien
        
    • que estuvo aquí
        
    Tal vez vio algo que pueda decirnos Quién estuvo aquí con Dan Keller. Open Subtitles ربما يكون قد رأى شيئا يستطيع ان يخبرنا من كان هنا مع القاتل
    Tal vez podría ver los recibos del... lunes y ayudará a saber Quién estuvo aquí.. Open Subtitles إذاً أود أن أرى إيصلاتكم لليلة الاثنين. سيساعدنا ذلك في معرفة من كان هنا.
    Descubre Quién estuvo aquí la noche en la que Thomas fue asesinado. Open Subtitles اكتشفي من كان هنا ليلة مقتل العميل توماس
    ¿Quién estaba aquí y te mostró el mapa? Open Subtitles من كان هنا وأظهر لك الخريطة ؟
    Necesitamos saber Quién estaba aquí cuando Bjørn vino. Open Subtitles أريد أن أعرف من كان هنا عندما أتى (بيان)
    Bocón, ¿recuerdas Quién ha estado aquí los últimos dos días? Open Subtitles غوبر, هل يمكنك تذكر من كان هنا الأيام القليلة الماضية؟
    Tobias? ¿Quién estuvo aquí antes? Open Subtitles من كان هنا قبلا؟
    ¿Quién estuvo aquí ayer? Open Subtitles من كان هنا بالأمس؟
    ¿Quién estaba aquí cuando se llevaron a Lucca? Open Subtitles من كان هنا عندما اخذوا لوكا؟
    Francine, nunca adivinarás Quién estaba aquí. Open Subtitles فرانسين), لن تخمني) من كان هنا للتو.
    ¿Quién estaba aquí? Open Subtitles ؟ من كان هنا ؟
    Correcto, veamos Quién ha estado aquí dentro. Open Subtitles حسنا، لنرى من كان هنا
    - ¡Dime Quién ha estado aquí! Open Subtitles -أخبرني فقط من كان هنا !
    Oh, Dios, el lugar es un lío. Quien haya sido el último que estuvo no limpió. Open Subtitles البيت في حالة فوضى, آخر من كان هنا لم ينظف من ورائه
    La policía estatal y local se pasan el día deteniendo e... interrogando a todo el que estuvo aquí. Open Subtitles شرطة الولاية والشرطة المحلين ينتشرون للمصادرة والتحقيق مع كل من كان هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد