| Nous devons simplement trouver celui pres d'un Pommier sauvage. | Open Subtitles | لذا، يجب علينا البحث عن واحد يحتوي على شجرة التفاح. |
| Tourner à droite au stop, à gauche devant la maison jaune avec un Pommier, puis ralentir à 30 km/h à l'approche de l'école. | Open Subtitles | أنعطف يمينا على إشارة التوقف ويسارا عند المنزل الأصفر ذو شجرة التفاح في الفناء ثم أخفض السرعة إلى 25 ميل في الساعة |
| Le Pommier est l'arbre de vie, le tournesol symbolise la piété. | Open Subtitles | شجرة التفاح تٌمثّل الحياة عبّاد الشمس يقف للتقوى |
| Gravité. Newton. Pommier. | Open Subtitles | الجاذبية، نيوتن، شجرة التفاح افعلها ثانية |
| On va l'mettre au Pommier. | Open Subtitles | سندفنها اسفل شجرة التفاح. |
| Ok, bienvenu au Bar du Pommier. | Open Subtitles | حسنا , مرحبا بكم في حانة شجرة التفاح |
| Sous le vieux Pommier, tu m'as murmuré | Open Subtitles | تحت شجرة التفاح القديمة، حيث همستِ لي |
| Quand le Pommier sera en fleur | Open Subtitles | عندما ستبرعم شجرة التفاح |
| Mon Pommier. | Open Subtitles | شجرة... التفاح |
| -Un Pommier. | Open Subtitles | - شجرة التفاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 