"pommier" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• التفاح
• تفاح
• التفاحة

Dans les régions où le climat est plus froid, l'élevage et certaines cultures telles que celles du pommier, du blé et du maïs sont importants.
وفي بعض المناخات اﻷكثر برودة تكثر الحيوانات والمنتجات مثل التفاح والقمح والذرة وتزدهر.

Dans les régions où le climat est plus froid, l'élevage et certaines cultures (pommier, blé et maïs) sont importants.
وفي بعض المناخات الأكثر برودة تكثر وتزدهر الحيوانات ومحاصيل مثل التفاح والقمح والذرة.

Il doit juste rassembler assez d'argent avant pour acheter un sac de graines de pommier.
عليه فحسب جمع أموال كافية لشراء علبة من بذور التفاح

Je vois par votre col que vous avez un pommier et une femme qui boite.
أنا أَرى مِن زر ياقتك أن لديك شجرة تفاح وزوجة مع عرجة.

J'ai trouvé un pommier à Central Park qui ressemblait à celui devant ton bureau.
"وجدتُ شجرة تفاح في "سنترال بارك تُطابق تلك الموجودة بجانب مكتبك

Je me souviens être tombée du pommier de l'oncle Tom et m'être cassé le bras.
وأتذكر عندما وقعت من على شجرة تفاح العجوز بو وكسرت ذراعى

Nous devons simplement trouver celui pres d'un pommier sauvage.
لذا، يجب علينا البحث عن واحد يحتوي على شجرة التفاح.

Tourner à droite au stop, à gauche devant la maison jaune avec un pommier, puis ralentir à 30 km/h à l'approche de l'école.
أنعطف يمينا على إشارة التوقف ويسارا عند المنزل الأصفر ذو شجرة التفاح في الفناء ثم أخفض السرعة إلى 25 ميل في الساعة

Celles qui s'attaquent à un pommier et en tuent les racines.
فئران الحقول تحيط بأشجار التفاح فئران أشجار الصنوبر تقتل الجذور

Le pommier est l'arbre de vie, le tournesol symbolise la piété.
شجرة التفاح تٌمثّل الحياة عبّاد الشمس يقف للتقوى

Pense à cela comme un pommier, où chaque femme est prête à être cueillie.
فكره به كشجرة التفاح اي امرأة هناك جاهزة للاخذ

Gravité. Newton. pommier.
الجاذبية، نيوتن، شجرة التفاح افعلها ثانية

Une piste : "Je suis tombée du pommier de l'oncle Tom et mon bras me fait hurler."
سألمح لكم لقد وقعت من على شجرة تفاح بو ريدلى وذراعى تؤلمنى بشدة

Vous n'êtes pas tombée d'un pommier, hein?
أنتِ لم تسقطى أبدا من على شجرة تفاح أليس كذلك؟

Et quand il dira bonjour à la gouvernante... je la sortirai, et je la cacherai dans le tronc creux d'un vieux pommier.
و بينما يقوم بتحية الرعاة سأخرجها و اخفيها في شجرة تفاح قديمة

Je pensais avoir vu un pommier dans la vallée.
توقعت أنّي رأيت شجرة تفاح .في الوادي

Il y a un pommier.
هنا شجرة تفاح واحدة

Ici, un pommier. Mais je n'en connais pas la variété.
هذه شجرة تفاح, ولكني لا أعلم مانوعها

"A un pommier aigre
على شجرة تفاح عطبة

Vous savez ce qu'on dit, la pomme empoisonnée tient du pommier.
التفاحة المسمومه لم تسقط بعيدًا عن الشجرة