| Ei! Saiam da minha sala de estar! | Open Subtitles | هيييه أخرجو من غرفه المعيشه خاصتي |
| Saiam, Saiam, de onde quer que estejam. Estamos prontas e à espera. | Open Subtitles | أخرجو أخرجو ,نحنُ هنا على أهب الأستعداد |
| Afasta-te da gaveta, nem sonhes... Saiam daqui! Fora daqui, cabrões! | Open Subtitles | اخرجو خارجا هل تريد أن أطعنك - اخرجو - أخرجو - |
| Daqui em diante ficam Fora disto, todos vocês! | Open Subtitles | من الآن فصاعدا أخرجو جميعا من هذا الامر لا اريد احد منكم معي |
| Obtenha sua casa Fora de seu saco, depois eu pegar. | Open Subtitles | الان أخرجو الوظائف لأستطيع القدوم واستلامها |
| - Tragam os detalhes do arquivo. | Open Subtitles | أخرجو التفاصيل من الورق |
| Está bom, está bom. Muito bem, Saiam todos. | Open Subtitles | ذلكَ جيد, جيد حسنٌ, أخرجو جميعكم |
| Vamos, Saiam daqui. | Open Subtitles | . والآن أخرجو من هنا |
| Saiam daqui, Saiam daqui. | Open Subtitles | أخرجو من هنا , أخرجو من هنا |
| Saiam do carro! | Open Subtitles | أخرجو من السيارة |
| Saiam do carro. | Open Subtitles | أخرجو من السيارة |
| Saiam pela janela! | Open Subtitles | أخرجو من النافذه! |
| Saiam todos daqui! | Open Subtitles | أخرجو! أخرجو من هناجميعا |
| - Saiam daqui! | Open Subtitles | ! أخرجو من هنا - ! |
| Agora Saiam. | Open Subtitles | الآن أخرجو. |
| Saiam e venham brincar. Saiam e venham brincar. | Open Subtitles | أخرجو وألعبو |
| Levantem-se! Fora das celas! Alinhem-se! | Open Subtitles | إنهضوا أخرجو من الزنزانة قفوا على الخط |
| Fora da minha fachada. Tenho muito que fazer. | Open Subtitles | أخرجو من مخبزي المزيف لدي عمل أقوم به |
| Tirem-me esta merda para Fora. | Open Subtitles | أخرجو هذه القذارة من هنا |
| Tragam todos para a rua! | Open Subtitles | أخرجو الجميع إلى الشارع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 