"أنام فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• onde durmo
• eu durmo
• para dormir

Sim, estou a dormir no estúdio. É onde durmo agora.
نعم.أنا أنام في المكتبه هو المكان اللذي أنام فيه هذه الايام

É estranho, visto o sítio onde durmo todas as noites.
غريب نظراً للوضع الذي أنام فيه كل ليلة

- Para onde durmo.
هناك المكان الذي أنام فيه

Aqui é onde eu durmo.
هذا المكان الذى أنام فيه

É aqui que eu durmo.
هذا هو المكان الذي أنام فيه.

- Ela deixou-me num bar. Preciso de boleia para casa e de um sítio para dormir.
لقد تركتني في النادي وأحتاج أن يقلني أحد للمدينة ومكان أنام فيه الليلة

Preciso de um lugar para dormir esta noite.
لكنى أحتاج لمكان أنام فيه ليلاً

Disseste-me para procurar outro lugar para dormir.
...لقد قلتى لى أن أجد مكانا آخر أنام فيه

"Eu só preciso de um lugar para dormir".
" أنا فقط أريد مكان أنام فيه "